Traduction de «aqualandia » (Néerlandais → Français) :

Aqualandia Holiday House ligt op 40 minuten rijden van de hoofdstad Willemstad en op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Curaçao.
L'Aqualandia Holiday House se situe à 40 minutes en voiture de Willemstad, la capitale de Curaçao, et à 30 minutes de l'aéroport international Hato.

Aqualandia Holiday House is gevestigd in een bijzonder huis met een gemeubileerd terras en overal gratis WiFi. Er is een gemeenschappelijk zwembad.
L'Aqualandia Holiday House est une maison pittoresque dotée d'une terrasse meublée, d'une piscine commune et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Aqualandia Holiday House ligt direct aan Playa Lagun, waar u zeeschildpadden kunt bekijken en fantastisch kunt snorkelen.
Elle se situe au bord de la plage de Lagun, où vous pourrez admirer des tortues de mer et profiter de belles sorties de plongée avec tuba.

Aqualandia Waterpark, attractiepark Terra Mitica en de golfclub Real de Faula bevinden zich op 10 minuten rijden.
Le parc aquatique Aqualandia, le parc d'attractions Terra Mitica et le club de golf Real de Faula se situent à 10 minutes en voiture.

U krijgt tevens korting op de toegang tot de attractieparken Mundomar, Aqualandia en Terra Mítica, die op minder dan 10 minuten rijden van het complex liggen.
Vous profiterez également de réductions sur l'entrée aux parcs d'attractions Mundomar, Aqualandia et Terra Mítica, accessibles en moins de 10 minutes en voiture depuis le complexe.

De waterparken Aqualandia en Mundomar liggen slechts 800 meter verderop.
L'hôtel se situe à 800 mètres des parcs aquatiques Aqualandia et Mundomar.

Op 4 km afstand liggen de pretparken Aqualandia en Marmundo.
Les parcs d'attractions Aqualandia et Mundomar sont situés à 4 km.

Op het strand van Levante kunt u aan watersport doen en het waterpark Aqualandia ligt 2 km verderop.
La plage de Levante propose des sports nautiques tandis que le parc aquatique Aqualandia n'est qu'à 2 km.

Het busstation van Benidorm ligt 3 km verderop en het Mundomar Aquarium en waterpark Aqualandia liggen beide op minder dan 2 km afstand van het hotel.
La gare routière de Benidorm est à 3 km, tandis que l'aquarium Mundomar et le parc aquatique Aqualandia se situent à 2 km de l'hôtel.

Het pretpark Tierra Mitica ligt op 10 minuten rijden van het Ambassador Playa I en Aqualandia Waterpark bevindt zich op 2,6 km afstand.
Enfin, l'Ambassador Playa I vous place à 10 minutes en voiture du parc à thème Tierra Mitica et à 2,6 km du parc aquatique Aqualandia.