Traduction de «appartementen zijn kleurrijk ingericht en onlangs volledig » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen zijn kleurrijk ingericht en onlangs volledig gerenoveerd.
Entièrement rénovés, tous les appartements présentent une décoration colorée.

De appartementen zijn kleurrijk ingericht en bevinden zich op 2 verdiepingen. Ze beschikken over een terras met een eethoek, een aparte ingang en een woonruimte met een kitchenette.
Ses appartements colorés sur 2 niveaux comportent une entrée séparée, une terrasse avec coin repas extérieur et un coin salon avec kitchenette.

Alle appartementen zijn kleurrijk ingericht en hebben een marmeren vloer.
Dotés d'un sol en marbre, tous les appartements sont décorés dans des couleurs vives.

Belness Apartments liggen op verschillende locaties in het centrum van Belgrado, op 100 tot 600 meter afstand van het belangrijkste voetgangersgebied, Knez Mihailova Street. De appartementen bieden kleurrijk ingerichte kamers en gratis WiFi.
L'établissement Belness Apartments propose des appartements à différentes adresses du centre-ville de Belgrade, entre 100 et 600 mètres du principal quartier piétonnier de la rue Knez Mihailova. Les appartements sont colorés et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

De appartementen zijn kleurrijk ingericht en voorzien van airconditioning en een parketvloer.
Les appartements sont climatisés et disposent de parquet et de mobilier coloré.

De appartementen zijn kleurrijk ingericht en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een complete keuken met een magnetron en een koelkast.
Ces appartements climatisés au décor coloré comprennent une télévision à écran plat et une cuisine entièrement équipée avec four micro-ondes et réfrigérateur.

De maisonnette appartementen zijn kleurrijk ingericht en voorzien van airconditioning. Er is een zithoek op de benedenverdieping en een slaapkamer op de bovenverdieping.
Dotés d'un décor coloré, les appartements en duplex climatisés disposent d'un coin salon à l'étage inférieur et d'une chambre à l'étage supérieur.

De kamers en appartementen zijn kleurrijk ingericht en voorzien van een eigen badkamer met een douche.
Affichant des couleurs vives, les chambres et les appartements comprennent une salle de bains privative avec douche.

De appartementen zijn luxe ingericht, met een volledig uitgeruste keuken, airconditioning, comfortabele meubels in de woonkamer, een eetkamer met tafel, een wasmachine en een ruim balkon, sommige hebben een uitzicht op het zwembad.
Les appartements aménagés de façon luxueuse comprennent une cuisine entièrement équipée, la climatisation, un mobilier confortable dans le salon, une salle à manger dotée d'une table, un lave-linge ainsi qu'un grand balcon qui offre éventuellement une vue.

Alle appartementen zijn compleet ingericht met een volledig uitgeruste kitchenette, zelf regelbare verwarming, beddengoed en handdoeken.
Tous les appartements sont dotés d'une kitchenette entièrement équipée, du chauffage indépendant, de linge de lit et de serviettes.