Traduction de «appartementen zijn ingericht in franse » (Néerlandais → Français) :

De appartementen zijn ingericht in Franse renaissancestijl en liggen op slechts 350 meter van het Anne Frank Huis.
Il propose des appartements élégants et luxueux dotés d'un décor inspiré de la Renaissance française. la Maison d'Anne Frank est à seulement 350 mètres.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
L'un des appartements est décoré dans un style contemporain inspiré d'un mobilier industriel, tandis que l'autre arbore un style français classique avec un mobilier d'époque.

De landelijk ingerichte appartementen zijn ingericht in warme kleuren en beschikken over een gescheiden woonkamer, een satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een eettafel.
Décorés avec des couleurs chaudes, les appartements de style rustique disposent d'un coin salon séparé, d'une télévision par satellite et d'une kitchenette entièrement équipée pourvue d'une table à manger.

Het hotel is ingericht met Franse afbeeldingen uit de 19e-eeuwse en sommige kamers bieden uitzicht over de daken van de stad.
Il est orné de photos françaises du XIXe siècle et certaines de ses chambres offrent des vues sur les toits de la ville.

Het San Leonardo is geheel ingericht in Franse stijl, met lange gordijnen en kroonluchters.
Tous les logements du San Leonardo présentent un décor de style français, avec de longs rideaux et des candélabres.

Alle kamers van het Montpellier Guesthouse zijn uitgerust met airconditioning en ingericht in Franse stijl, met een balkon dat uitkijkt op de tuin.
Les chambres climatisées de l'établissement sont décorées dans un style français et s'ouvrent sur un balcon donnant sur le jardin.

Ma Maison Boutique Hotel ligt op 500 meter van de rivier de Saigon en biedt kamers ingericht in Franse en Italiaanse stijl.
Doté de chambres meublées dans des styles français et italien, l'établissement Ma Maison Boutique Hotel vous accueille à 500 mètres de la rivière Saigon.

De accommodatie is ingericht in Franse stijl in rustgevende tinten en met hoogwaardige meubels.
Il présente une décoration d'inspiration française dans des tons apaisants, avec un mobilier de qualité.

Amaryllis Luxury Guest House bevindt zich in het dorp Ano Pedina en biedt hoge kwaliteit. Het hotel is ingericht in Franse provinciale stijl en beschikt over stijlvolle, romantische accommodaties in een mooie, bergachtige omgeving.
Situé dans le village d'Ano Pedina, l'Amaryllis Luxury Guest House propose des chambres élégantes dans un joli cadre montagnard.

Het huis is volledig gerestaureerd en gemoderniseerd door de huidige eigenaren. Het restaurant is ingericht in Franse stijl en gebruikt voor zijn gerechten de beste lokale producten.
La résidence a été entièrement restaurée et modernisée par les propriétaires actuels pour inclure un restaurant de style français très réputé qui utilise le meilleur des produits locaux.