Vertaling van "appartementen van blue harmony " (Nederlands → Frans) :

Het kijkt uit over de Egeïsche Zee. De appartementen van Blue Harmony zijn individueel vormgegeven en ingericht.
Les appartements sont dotés d'un style et d'une décoration individuels.

Het nieuw gebouwde complex Blue Harmony Apartments ligt op een prachtige locatie op slechts 120 meter van het beroemde zandstrand van Plaka op het eiland Naxos.
Construit récemment, le complexe Blue Harmony Apartments bénéficie d'un bel emplacement à seulement 120 mètres de la célèbre plage de sable de Plaka, sur l'île de Naxos, qui surplombe la mer Égée.

De comfortabele kamers van het Blue Harmony zijn uitgerust met een flatscreen-tv.
Les chambres confortables du Blue Harmony sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un balcon ou d'une terrasse privés offrant une vue imprenable sur la mer.

Blue Harmony Hotel ligt aan zee in het dorp Kini. Hier heeft het een panoramisch uitzicht en biedt het diensten van hoge kwaliteit. U vindt het hotel direct aan het strand van Kini.
Le Blue Harmony Hotel est un établissement situé en bord de mer, sur la plage de Kini, dans le village homonyme. Offrant une vue panoramique, il propose des services de haute qualité.

Blue Harmony is een ideale uitvalsbasis van waaruit u de mooie en pittoreske dorpjes van het eiland kunt ontdekken en genieten van de ongerepte stranden met een combinatie van zwemmen en watersport.
L'établissement Blue Harmony constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir les beaux villages pittoresques de l'île et profiter de ses plages immaculées, où vous pourrez nager et pratiquer des sports nautiques.

Alle appartementen van Apart Harmonie bieden kabel-tv, een badkamer en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een magnetron.
Tous les appartements disposent d'une télévision par câble, d'une salle de bains et d'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas et four un micro-ondes.

De appartementen van Blue Cala hebben tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden.
Les appartements disposent de chambres doubles et lits jumeaux.

De appartementen van Blue View Apartments hebben een eigen balkon en uitzicht op de oceaan.
Les hébergements comprennent un balcon privé et une vue sur l'océan.

Alle appartementen van Blue House zijn smaakvol ingericht en beschikken over een gemeubileerd balkon en een patio, airconditioning, en 1 of 2 slaapkamers.
S'ouvrant sur un balcon et une terrasse meublés, tous les appartements climatisés du Blue House sont décorés avec goût et comprennent 1 ou 2 chambres séparées.

De moderne appartementen van Blue Residence Hotel hebben uitzicht op de tuin en het zwembad, en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een bank, een bureau, een kledingkast, een kluisje en een eigen badkamer.
Offrant une vue sur la piscine et sur le jardin, les appartements modernes du Blue Residence Hotel disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un canapé, d'un bureau, d'une armoire, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative.