Vertaling van "appartementen in combinatie " (Nederlands → Frans) :

Dit 5-sterrenhotel ligt in de wijk Groenpunt, dicht bij het beroemde VA Waterfront in Kaapstad. Het biedt het gemak van grote appartementen in combinatie met uitstekende service.
Situé dans le quartier de Green Point, à proximité du célèbre front de mer VA Waterfront au Cap, cet hôtel 5 étoiles propose de spacieux appartements ainsi qu'un excellent service.

De appartementen bieden een combinatie van moderne en rustieke meubels. Ze beschikken over een zithoek met een bank en een tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Alliant un mobilier moderne et rustique, les appartements disposent d'un coin salon avec canapé et télévision, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains privative.

De appartementen van het complex zijn eenvoudig maar aantrekkelijk ingericht met een combinatie van een traditionele stijl met moderne faciliteiten.
Simples mais attrayants, les appartements du complexe allient style traditionnel et équipements modernes.

Deze appartementen vormen een perfecte combinatie van hoteldiensten en een thuis ver van huis.
Cet établissement offrant d'excellents services hôteliers, vous permettra de vous sentir comme chez vous.

Alle appartementen zijn ingericht met een combinatie van moderne faciliteiten en rustieke decoraties. In de badkamer vindt u een douche en een haardroger.
Alliant des installations modernes avec une décoration rustique, les chambres et appartements comprennent une salle de bains munie d'une douche et d'un sèche-cheveux.

In deze stijlvolle appartementen kunt u volop profiteren van alle comfort van een hotel in combinatie met privacy en onafhankelijkheid.
Élégants, les appartements bénéficient de tout le confort d'une chambre d'hôtel, mais offrent en outre un cadre privé et indépendant.

De elegant ontworpen appartementen zijn volledig gemeubileerd en ingericht in een combinatie van felle kleuren.
Ces appartements élégamment décorés sont entièrement meublés et présentent un mélange de couleurs vives.

De appartementen hebben een open woonkamer met keuken, een aparte slaapkamer met bureau en een badkamer met bad/douche combinatie.
Les appartements possèdent un coin salon décloisonné avec cuisine et une chambre séparée munie d'un bureau. La salle de bains est pourvue d'un combiné baignoire/douche.

Deze gerenoveerde appartementen liggen tussen de kust en Ano Hora en bieden een panoramisch uitzicht op Symi. Het betreft luxueuze accommodatie met een combinatie van antiek meubilair en moderne voorzieningen.
Ces appartements restaurés sont situés entre la mer et Ano Hora. Ils offrent des vues panoramiques sur Symi. Ces hébergements de luxe allient des meubles anciens et des équipements modernes.

In de appartementen zijn moderne faciliteiten in combinatie gebracht met gerestaureerde, originele elementen, zoals houten balken.
L'établissement associe des installations modernes avec des éléments d'époque restaurés, tels que des poutres en bois.