Vertaling van "appartementen bij aankomst " (Nederlands → Frans) :

Een bus met verbindingen naar het strand stopt tegenover de appartementen. Bij aankomst vanaf de haven van Procida, op 1,4 km, wordt er een gratis taxiservice verzorgd.
Un bus desservant la plage s'arrête juste en face des appartements et un service de taxi gratuit est fourni à votre arrivée au port de Procida, à 1,4 km.

Bij aankomst treft u welkomstproducten in het appartement aan'. A' appartementen hebben 2 slaapkamers en 'B' appartementen hebben 1 slaapkamer.
Un parking est également disponible et vous pourrez profiter d'un lit d'appoint ou d'un lit bébé sur demande. Les appartements A se composent de 2 chambres, tandis que les appartements B n'en possèdent qu'une.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid liggen in het centrum van Killarney en bieden een welkomstpakket bij aankomst en een schilderachtig uitzicht op de bergen en de kathedraal.
Dans le centre de Killarney, l’établissement Killarney Self-Catering - Haven-suites propose des appartements indépendants offrant une vue panoramique sur la montagne et la cathédrale. Vous bénéficierez d'un panier de bienvenue à votre arrivée.

Op de dag van aankomst ontvangt u een toegangscode. Alle appartementen zijn voorzien van een badkamer, een zithoek met een flatscreen-tv, een koelkast en een waterkoker.
Tous les logements comprennent un coin salon avec télévision à écran plat, un réfrigérateur, une bouilloire électrique ainsi qu'une salle de bains.

Er is geen dagelijkse schoonmaakservice, maar de appartementen worden voor aankomst schoongemaakt.
Il n'y a pas de service de ménage quotidien, mais les appartements sont nettoyés avant l'arrivée.

De appartementen zijn bij aankomst voorzien van basislevensmiddelen, zoals melk, koffie, thee en suiker.
Vous aurez droit à votre arrivée à des fournitures de base comme le lait, le café, le thé et le sucre, offerts en guise de bienvenue.

Vervoer van het centrum van de stad of de haven naar de appartementen is gratis bij zowel aankomst als vertrek.
Le transport depuis le centre-ville ou le port jusqu'aux appartements est gratuit au moment de l'arrivée et du départ.

De appartementen zijn bij aankomst volledig in gereedheid gebracht.
Les hébergements seront prêts à votre arrivée.

Gratis vervoer van het centrum van Ičići naar de appartementen en terug is beschikbaar bij aankomst en vertrek.
Des transferts gratuits depuis le centre d'Ičići jusqu'aux appartements à votre arrivée et à votre départ sont disponibles.

De appartementen zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de bergen, een fles witte wijn uit de Savoie bij aankomst, een woonkamer met een tv en een badkamer met bad of douche.
Agrémentés d'un balcon avec vue sur la montagne et d'une bouteille de vin blanc de Savoie à votre arrivée, les appartements disposent d'un salon pourvus d'une télévision ainsi que d'une salle de bains avec une baignoire ou une douche.