Vertaling van "appartementen bieden rechtstreeks " (Nederlands → Frans) :

De appartementen bieden rechtstreeks toegang tot de winkels, bars en restaurants van het resort.
Les appartements permettent un accès direct aux boutiques, aux bars et aux restaurants de la station.

De appartementen bieden rechtstreeks toegang tot een privégarage.
Les logements offrent un accès direct au garage privé.

De stijlvolle appartementen bieden rechtstreeks toegang tot de schilderachtige Kastelenroute langs de Rijn.
Les logements offrent un accès direct au sentier pittoresque des châteaux du Rhin.

De appartementen van het Tenuta Uccellina zijn voorzien van een kitchenette, een eigen badkamer en een televisie. De meeste appartementen bieden rechtstreeks toegang tot de uitgestrekte tuin.
Les appartements comprennent une kitchenette, une salle de bains privative et une télévision. La plupart disposent d'un accès direct aux vastes jardins.

De eenvoudig ingerichte suites en appartementen bieden rechtstreeks toegang tot de tuin of beschikken over een ruim balkon met uitzicht op de baai van Porto Heli.
Les suites et les appartements sont meublés simplement et dotés d'un balcon spacieux avec vue sur la baie de Porto Heli ou un accès direct au jardin.

De moderne en stijlvolle Santa Clara appartementen kijken uit op het Levante-strand van Calp, en bieden rechtstreeks toegang tot de promenade langs het strand.
L'établissement moderne et élégant Apartamentos Santa Clara surplombe la plage Levante de Calpe et offre un accès direct à la promenade du front de mer.

De volledig ingerichte appartementen en studio's liggen te midden van een prachtige tuin en bieden rechtstreeks toegang tot het zwembad.
Les appartements et studios entièrement meublés sont entourés d'un magnifique jardin et tous bénéficient d'un accès direct à la piscine.

De appartementen liggen in het centrum van Kals in Oost-Tirol, aan de voet van het Nationaal Park Hohe Tauern en de Großglockner, de hoogste berg van Oostenrijk. Ze bieden uitzicht op de bergen en rechtstreeks toegang tot de wandel- en fietspaden.
Situés dans le centre de Kals, dans le Tyrol oriental, au pied du parc national du Hohe Tauern et du Grossglockner, point culminant de l'Autriche, les appartements du Ferienhaus Am Großglockner offrent une vue sur la montagne et un accès direct aux chemins de randonnée à pied ou à vélo.

De appartementen La Solana bieden een schitterend uitzicht op de bergen, en liggen slechts 100 meter van de kabelbaan die u rechtstreeks naar de pistes van Grandvalira brengt, in het hart van Andorra.
Offrant une vue magnifique sur les montagnes, les appartements La Solana se situent à 100 mètres du téléphérique qui vous mènera directement aux pistes de Grandvalira, au cœur d'Andorre.