Traduction de «appartementen bieden direct » (Néerlandais → Français) :

De appartementen bieden directe toegang tot de skipistes, de langlaufloipes en een golfbaan.
Les appartements offrent un accès direct aux pistes de ski alpin et de fond, ainsi qu'à un parcours de golf.

Alle appartementen bieden directe toegang tot het terras en zijn voorzien van een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Le salon comprend un canapé, une télévision par satellite à écran plat, et donne directement accès à la terrasse.

Sommige appartementen bieden directe toegang tot het gemeenschappelijke terras.
Certains appartements permettent un accès direct à la terrasse commune.

De appartementen bieden direct uitzicht op zee en hebben ook een volledig uitgeruste keuken met een elektrisch fornuis, een oven, een koelkast, een vaatwasser en een magnetron.
Offrant une vue directe sur la mer, les appartements possèdent une cuisine entièrement équipée munie d'une cuisinière électrique, d'un four, d'un réfrigérateur, d'un lave-vaisselle et d'un four micro-ondes.

Alle appartementen bieden directe toegang tot de tuin en delen 2 buitenzwembaden.
Chacun bénéficie d'un accès direct au jardin et aux deux piscines extérieures.

Deze moderne appartementen bieden directe toegang tot de pistes van het skiresort Ruka.
Ces appartements modernes offrent un accès skis aux pieds aux pistes de la station de ski Ruka.

De rustieke appartementen bieden directe toegang tot het strand en kijken uit op de oceaan.
Les appartements rustiques offrent un accès direct à la plage ainsi qu'une vue sur l'océan.

Deze stijlvolle, moderne appartementen bieden directe toegang tot het heldere water van Cabarita Beach, en hebben een prachtig uitzicht op de Stille Oceaan, de tropische tuinen of op het terras bij het zwembad.
L'établissement The Beach propose des appartements élégants et modernes qui bénéficient d'un accès direct à la plage de Cabarita, baignée par des eaux cristallines. Ils offrent une vue magnifique sur l'océan Pacifique, un jardin paysager tropical ou la terrasse de la piscine.

De meeste appartementen bieden direct toegang tot een terras.
La plupart des logements sont pourvus d'un accès direct à la terrasse.

De appartementen van Don Palomón in het zuiden van Gran Canaria bieden direct toegang tot Playa del Ingles.
Situé dans le sud de l'île de Grande Canarie, l'Apartamentos Don Palomón bénéficie d'un accès direct à la plage de Playa del Inglés.