Vertaling van "appartement verblijft " (Nederlands → Frans) :

Indien u in het appartement verblijft kunt u gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken om maaltijden te bereiden, en wie in de tweepersoonskamers verblijft kan de gedeelde keuken gebruiken.
L'appartement comporte une cuisine entièrement équipée où vous préparerez vos repas, tandis que les chambres doubles bénéficient d'un accès à une cuisine commune.

Als u in een kamer verblijft, kunt u gebruikmaken van het ontbijtbuffet en als u in een appartement verblijft, krijgt u vers gebakken broodjes.
Un petit-déjeuner buffet peut être préparé pour les clients séjournant dans les chambres, tandis que des petits pains fraîchement cuits sont disponibles pour les appartements.

Dit zit bij de prijs inbegrepen als u in een kamer verblijft, maar als u in het appartement verblijft dan dient u hier een toeslag voor te betalen.
Celui-ci est inclus dans le tarif des chambres et est disponible moyennant un supplément pour les occupants de l'appartement.

Als u in een appartement verblijft kunt u op verzoek en tegen een toeslag genieten van het ontbijt.
Si vous séjournez dans l’appartement, le petit-déjeuner est disponible sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

Als u in het appartement verblijft, kunt u de volledig uitgeruste kitchenette gebruiken om hun maaltijden te bereiden.
Si vous séjournez dans l'appartement, vous pourrez utiliser la kitchenette entièrement équipée pour préparer vos repas.

Als u in een appartement verblijft, kunt u ook een ontbijt reserveren.
Il vous sera possible de réserver le petit-déjeuner moyennant des frais supplémentaires.

Als u in een appartement verblijft, dan kunt uzelf maaltijden bereiden in de kitchenette en deze nuttigen in de aparte eethoek.
Si vous séjournez dans un appartement, vous pourrez également préparer vos plats dans la kitchenette équipée, possédant tout le confort moderne, puis les déguster dans un coin repas séparé.

Hotel Baltum biedt ook accommodatie in volledig ingerichte appartementen. Ook als u in een appartement verblijft, kunt u gebruikmaken van alle faciliteiten van het hotel.
Vous pourrez également réserver un appartement entièrement équipé tout en ayant accès aux installations de l'hôtel.

Als u in een appartement verblijft, dient u een toeslag te betalen voor het gebruik van de sauna's.
Si vous séjournez dans un appartement, l'accès aux saunas entraîne des frais supplémentaires.

Vers gebakken broodjes zijn op verzoek beschikbaar wanneer u in een appartement verblijft.
Si vous séjournez dans un appartement, des petits pains frais seront apportés tous les matins sur demande.