Traduction de «apollo hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Apollo Hotel ligt heeft een centrale locatie in Athene, op 100 meter van het metrostation Metaxourgio en op 2 km van de Akropolis.
Idéalement situé dans le centre d'Athènes, l'hôtel Apollo se trouve à 100 mètres de la station de métro Metaxourgio et à 2 km de l'Acropole.

Het Apollo Hotel ligt op slechts een paar kilometer afstand van enkele van de meest schilderachtige plattelanden van Engeland, zoals Malvern, Stratford-upon-Avon, Warwick, de Cotswolds en de Severn Valley.
L'Apollo est également situé à quelques kilomètres de certains des paysages les plus pittoresques d'Angleterre tels que Malvern, Stratford-upon-Avon, Warwick, les Cotswolds et la vallée de la Severn.

Het Apollo Hotel ligt op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Birmingham. Het biedt gemakkelijke toegang tot het National Exhibition Centre (NEC), zowel over de weg als over het spoor.
L'Apollo Hotel se trouve à 5 minutes de route du centre-ville de Birmingham et vous pourrez accéder facilement au parc national des expositions (NEC) en voiture ou en train.

Het Apollo Hotel ligt tussen de historische binnenstad en de zakenwijk van Bratislava, op 1500 meter van het nieuwe Slowaakse Nationaal Theater. Het beschikt over een gastronomisch restaurant.
Situé entre la vieille ville et le quartier des affaires de Bratislava, à 1,5 km du théâtre national New Slovak, l'Apollo Hotel dispose d'un restaurant gastronomique.

Apollo Hotel ligt in het hart van St. Helier en is een van de best uitgeruste hotels op Jersey, met 2 zwembaden, 2 bars, 2 restaurants en gratis parkeergelegenheid.
Avec ses 2 piscines, ses 2 bars, ses 2 restaurants et son parking gratuit, l'Apollo Hotel est l'un des établissements les mieux équipés de Jersey et se trouve au cœur de Saint-Hélier.

Apollo Hotel (Ho Sen 2) ligt op 5 minuten lopen van de Ben Thanh-markt, de kerk Duc Ba en het operagebouw.
L'Apollo Hotel (Ho Sen 2) se situe à moins de 5 minutes à pied du marché de Ben Thanh, de l'église Duc Bà et de l'opéra.

Het Apollo Hotel Rotorua ligt op korte loopafstand van de Whakarewarewa Thermal Hot Pools. Gasten kunnen dagelijks 2 uur gratis gebruikmaken van WiFi.
L'Apollo Hotel Rotorua se situe à quelques minutes de marche des bassins d'eau thermale chaude de Whakarewarewa. Il met gratuitement à votre disposition 2 heures de connexion Wifi par jour.

Hotel Apollo Opera ligt in de buurt van de Basilique du Sacré-Coeur, en op 1 km van de Opéra Garnier.
L'hôtel Apollo Opera se situe à proximité de la basilique du Sacré-Cœur et à 1 km de l'Opéra Garnier.

Het elegante Hotel Apollo Hermannstadt ligt in het historische centrum van Sibiu, op 10 minuten lopen van het hart van de oude binnenstad en het centrale treinstation van Sibiu.
L'Hotel Apollo Hermannstadt est un établissement élégant installé dans le centre-ville de Sibiu. Il se trouve à 10 minutes à pied du cœur de la vieille ville et de la gare de Sibiu.

Het Apollo Hotel is volledig gerenoveerd in 2014 en ligt op een glooiende helling in de buurt van de meest voorname promenade van Portoroz.
Entièrement rénové en 2014, l'Hotel Apollo - Terme Wellness LifeClass est situé sur une pente douce à proximité de la promenade principale de Portorož.