Traduction de «apex hotel » (Néerlandais → Français) :

Inle Apex Hotel bevindt zich op 45 minuten rijden van de luchthaven Heho.
L'aéroport de Heho est accessible en 45 minutes de route depuis l'Inle Apex Hotel.

Inle Apex Hotel ligt in Nyaung Shwe, op 5 minuten lopen van de pier van Nyaung Shwe.
Situé à Nyaung Shwe, l'établissement Inle Apex Hotel se trouve à 5 minutes de marche de la jetée de la ville.

Inle Apex Hotel beschikt over een pendeldienst van/naar de luchthaven, een 24-uursreceptie en een tuin.
L'établissement Inle Apex Hotel possède un jardin et une réception ouverte 24h/24. Il assure un service de navette aéroport.

Het restaurant van Apex Hotel serveert traditionele Turkse gerechten en internationale gerechten op het dakterras, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de wijk Sultanahmet.
Sur place, le restaurant sert des plats turcs traditionnels ainsi qu'une cuisine internationale sur le toit-terrasse, d'où vous pourrez admirer la vue panoramique sur le quartier de Sultanahmet.

De kamers van het Apex Hotel hebben airconditioning en zijn ingericht in warme gouden en rode kleuren.
Les chambres climatisées de l'Apex Hotel sont décorées dans des couleurs chaudes or et rouge.

De ruime kamers van het Apex Temple Court Hotel zijn strak en opvallend vormgegeven. Elke kamer heeft een grote badkamer met een inloopdouche en luxe toiletartikelen van Elemis, evenals Sky Sports-kanalen en gratis WiFi.
Spacieuse et présentant un style épuré remarquable, chaque chambre de l'Apex Temple Court Hotel comporte une grande salle de bains pourvue d'une douche à l'italienne et d'articles de toilette luxueux de marque Elemis, les chaînes Sky Sports et une connexion Wifi gratuite.

Het Apex Koh Kong Hotel ligt in het winkelgebied en zakelijke district van Koh Hong, en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Installé dans le quartier d'affaires et des commerces de Koh Kong, l'hôtel Apex Koh Kong propose un hébergement avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Restaurants en designwinkels vindt u vlak bij het Apex City Quay Hotel Spa.
Des restaurants et des boutiques de marque sont installés au pied de l'hôtel.

Het Apex Haymarket Hotel (het voormalige Apex European Hotel) ligt op slechts 15 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh en Murrayfield Stadium.
Situé à seulement 15 minutes à pied du château d’Édimbourg et du stade de Murrayfield, l'Apex Haymarket Hotel (anciennement Apex European Hotel) propose des chambres élégantes dotées d'une télévision haute définition à écran LCD ainsi que d'un lecteur CD/DVD.

De op Japan geïnspireerde recreatiefaciliteiten van het Apex International Hotel omvatten Technogym fitnessapparatuur en een ozonbad.
Les installations de loisirs d'inspiration japonaise de l'Apex International Hotel comprennent des équipements de remise en forme Technogym et une piscine à l'ozone.