Traduction de «aperitief kunt » (Néerlandais → Français) :

Voor een aperitief kunt u terecht in de bar. In het restaurant in brasserie-stijl kunt u daarna genieten van traditionele gerechten.
Vous pourrez également choisir de prendre un apéritif au bar avant de déguster une cuisine traditionnelle dans le restaurant de style brasserie.

Voor een aperitief kunt u terecht in de bar van het restaurant, die geopend is voor gasten van het hotel en iedereen die wil genieten van de geweldige sfeer van het Panorama Hotel.
Le bar à apéritif aménagé dans le restaurant est ouvert à toute personne séjournant à l'hôtel et à tous ceux qui veulent profiter de la merveilleuse atmosphère de l'Hotel Panorama.

Bij het aperitief kunt u genieten van een selectie ambachtelijke bieren en wijnen.
À l'apéritif, vous pourrez profiter d'une sélection de bières artisanales et de vins.

Als een aperitief kunt u de ooit illegale absint proeven of een lokale wijn-specialiteit zoals Pinot Gris of Oeil-de-Perdrix.
Pour l'apéritif, vous pourrez goûter une boisson interdite jusqu'à une période récente : l'absinthe, et des vins locaux réputés, tels que le Pinot Gris ou l'Oeil-de-Perdrix.

Voor een aperitief kunt u terecht in de bar bij het zwembad, die eveneens een prachtig uitzicht biedt.
Vous pourrez prendre un apéritif au bar de la piscine, qui offre une vue magnifique.

Het hotel heeft een lounge met een open haard, waar u 's winters heerlijk een slaapmutsje kunt drinken en in de zomermaanden van een aperitief kunt genieten.
La Casa Shanti Niketan dispose d'un salon avec une cheminée au feu de bois, idéal pour prendre un digestif en hiver ou un apéritif, en été.

Voor koffie of een aperitief kunt u terecht in de loungebar.
Le bar-salon constitue quant à lui l'endroit idéal pour prendre un café ou un apéritif.

Voor een cocktail of aperitief kunt u terecht in de bar La Grande Dame, die de 1e Veuve Clicquot-champagnebar van Parijs is.
La Grande Dame, premier bar à champagne Veuve Clicquot de Paris, vous accueille pour déguster des cocktails et des apéritifs.

Sommige suites bieden een spabad. Op het terras van het restaurant Pavillon kijkt u fantastisch uit over de zee. Café Sapphire is een pianobar waar u van een aperitief kunt genieten. Voor gastronomische gerechten met uitzicht op de tuin wendt u zich tot Café Royal.
La terrasse du restaurant de l'hôtel, le Pavillon, offre une vue magnifique sur la mer. Vous siroterez des apéritifs au piano-bar de l'hôtel, le Café Sapphire, et pourrez déguster une cuisine gastronomique au Café Royal, qui donne sur les jardins.

Hotel Santa Maria heeft een bar waar u uw favoriete regionale wijn als aperitief kunt kiezen voordat u Trastevere gaat verkennen.
L'Hotel Santa Maria abrite un bar, où vous pourrez déguster votre vin régional préféré pour l'apéritif avant de sortir dans le Trastevere.