Vertaling van "apenpark " (Nederlands → Frans) :

Het Apenpark en de Adelaarsrots bevinden zich op slechts 500 meter afstand en het hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein.
L'établissement se trouve à seulement 500 mètres de la Forêt des Singes et du Rocher des Aigles. Un parking privé est à votre disposition gratuitement sur place.

De Jurassic Coast, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, ligt op slechts 300 meter afstand van het hotel. Naar het beroemde apenpark Monkey World Zoo is het 20 minuten rijden.
Le littoral du Dorset et de l'est du Devon, site classé au patrimoine mondial, est accessible à seulement 300 mètres de l'établissement. Le célèbre zoo Monkey World se trouve à 20 minutes de route.

Het Ryokan Hakura bevindt zich op slechts 30 minuten rijden van het Apenpark Jigokudani en op 40 minuten rijden van het skiresort Shiga Kogen.
En voiture, le Ryokan Hakura vous place à seulement 30 minutes du parc des singes de Jogokudani et à 40 minutes de la station de ski de Shiga Kogen.

Aburaya Tousen bevindt zich op 10 minuten rijden met de gratis pendelbus van het Wilde Apenpark Jigokudani.
L'établissement se trouve à 10 minutes en navette gratuite du parc des singes de Jigokudani, où vous verrez des singes se baigner dans les sources chaudes.

Het geheel rookvrije Aspen Shiga ligt tegenover het skiresort Shiga Kogen en op 20 minuten rijden van het apenpark Jigokudani. De accommodatie beschikt over een overdekte warmwaterbron, een lounge met open haard en een ontbijt met huisgebakken brood.
Situé à 20 minutes en voiture du Snow Monkey Park et juste en face de la station de ski de Shiga Kogen, l'Aspen Shiga est un établissement entièrement non-fumeurs vous proposant un bain thermal intérieur, un salon avec cheminée et un petit-déjeuner comprenant du pain fait maison.

Yudanaka Onsen Yamazakiya bevindt zich in Yamanouchi, op slechts 10 minuten rijden van het Jigokudani Apenpark.
Situé à seulement 10 minutes de route du parc aux singes de Jigokudani, le Yudanaka Onsen Yamazakiya propose des hébergements de style japonais aménagés avec simplicité et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Indien u dit 1 dag van tevoren aanvraagt, kunt u gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar het Jigokudani Apenpark.
Sur réservation un jour à l'avance, une navette gratuite est proposée pour le parc aux singes de Jigokudani.

Het ligt op 15 minuten rijden van de Jigokudani Yaen Koen (Jigokudani Apenpark).
Il se trouve à 15 minutes de route du Jigokudani Yaen Koen (parc des singes de Jigokudani).

Le Castel ligt op 40 km van attractiepark Futuroscope en op 10 km van het apenpark La Vallée des Singes. Het beschikt over een bar, een restaurant, een zonneterras met tafels en stoelen, en gratis WiFi in het hele gebouw.
L'établissement Le Castel vous accueille à 40 km du Futuroscope et à 10 km du zoo de la Vallée des Singes. Entièrement équipé d'une connexion Wifi gratuite, il possède un bar, un restaurant ainsi qu'une terrasse avec tables et chaises.

Er bevinden zich in de omgeving tevens tal van interessante bezienswaardigheden, zoals het bloemeneiland Mainau, het apenpark Salem Affenberg en het kasteel van Waldburg.
Vous pouvez également visiter des attractions telles que l'île aux fleurs de Mainau, le parc des singes de Salem Affenberg et le château de Waldburg.