Traduction de «apartment nera » (Néerlandais → Français) :

Apartment Nera ligt op slechts een steenworp afstand van de monumentale muren van Dubrovnik en op 200 meter van het populaire Banje-strand. Het heeft airconditioning, gratis WiFi, een satelliettelevisie en een volledig uitgeruste kitchenette.
Situé à deux pas des remparts monumentaux de Dubrovnik et à 200 mètres de la célèbre plage de Banje, cet appartement climatisé dispose d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par satellite et d'une kitchenette entièrement équipée.

Ook de mooiste bezienswaardigheden van de stad zijn gemakkelijk te voet te bereiken. Het partnerbedrijf van Apartment Nera kan op verzoek vervoer en korte excursies met luxe auto's voor u regelen.
L'agence partenaire de l'établissement pourra organiser un service de transfert et de courtes excursions en voiture de luxe, sur demande.

Het Nera Apartment ligt achter de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik.
L'Apartment Nera se trouve juste derrière la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Okeanis Apartments is rustig gelegen in het kustplaatsje Kala Nera, direct aan het strand van Boufa.
L'établissement Okeanis Apartments est situé dans une zone calme du village côtier de Kala Nera, en face de la plage de Boufa.