Vertaling van "aparthotel-complex " (Nederlands → Frans) :

Het aparthotel-complex Royal Suite ligt vlak bij de Costa Calma in het zuiden van het eiland Fuerteventura, op 900 meter van het strand.
Situé juste à la sortie de la Costa Calma, dans le sud de l'île de Fuerteventura, le complexe appart'hotel Royal Suite se trouve à 900 mètres de la plage.

U kunt heerlijk buiten eten op het terras in de tuin van het Centre Ville ApartHotel Complex.
D'autre part, vous pourez dîner sur l'agréable terrasse du jardin.

Aparthotel Dunes Platja heeft ook een eigen bar en restaurant, zodat u kunt dineren zonder het complex te hoeven verlaten.
L'Aparthotel Dunes Platja possède également son propre bar et restaurant ; vous pourrez ainsi dîner sans sortir du complexe.

Deze appartementen bevinden zich in het Aparthotel Yalta-complex in Golden Sands, op 300 meter van het strand. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon met uitzicht op zee.
Situés dans le complexe ApartHotel Yalta à Golden Sands, à 300 mètres de la plage, ces appartements sont climatisés et disposent d'un balcon avec vue sur la mer.

Op het strand van San Matías, in de buurt van het complex, kunt u allerlei watersporten beoefenen. De golfbanen Bendinat en de Santa Ponsa zijn beide 6 km verwijderd van Aparthotel Rosa del Mar. De afstand naar de luchthaven van Palma is 20 km.
À proximité, sur la plage de San Matías, vous pourrez pratiquer de nombreux sports nautiques. Par ailleurs, les parcours de golf Bendinat et Santa Ponsa se trouvent à moins de 6 km. Enfin, l'aéroport de Palma est situé à 20 km.

De luxe appartementen van het Turnau- Angel City Aparthotel zijn gevestigd in een modern complex in het centrum van Krakau, op 8 minuten lopen van het centraal station.
Le Turnau- Angel City Aparthotel propose des appartements de luxe situés dans un complexe moderne du centre de Cracovie, à 8 minutes de marche de la gare principale.

Het Holyrood Aparthotel ligt in het stadscentrum, net buiten de Royal Mile in Edinburgh. Dit complex heeft een eigen fitnessruimte en beschikt over appartementen met 2 slaapkamers.
Situé à proximité du Royal Mile d'Édimbourg, dans le centre-ville, l'Holyrood Aparthotel propose des appartements 2 chambres et une salle de sport sur place.

Aparthotel Green Garden is geschikt voor gezinnen van alle leeftijden. Het complex heeft een loungebar en een buffetrestaurant met airconditioning en een open keuken, waar ook glutenvrije maaltijden verkrijgbaar zijn.
Il abrite un bar-salon ainsi qu'un restaurant-buffet climatisé qui est équipé d'une cuisine ouverte et propose des repas sans gluten.

In het mooie complex van het Aparthotel Costa Volcán Spa vindt u een snackbar met een terras. In de nabijgelegen badplaats Puerto del Carmen liggen tal van restaurants.
Le charmant complexe Costa Volcán abrite un snack-bar avec une terrasse.

Het complex Aparthotel Sunny Beach Hills ligt op 300 meter van het strand in Sunny Beach en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, een zwembadbar en een à-la-carterestaurant met een terras. De appartementen van Lili's Apartments zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv en een balkon.
Situé à 300 mètres de la plage à Sunny Beach, le complexe Aparthotel Sunny Beach Hills se compose d'une piscine extérieure bordée par des transats et par un bar. Il possède un restaurant à la carte avec terrasse ainsi que des appartements climatisés pourvus d'un balcon et de la télévision par câble.