Vertaling van "aparthotel wordt door " (Nederlands → Frans) :

Het Aparthotel Königslinie is omgeven door mooie wandel- en fietsroutes door het natuurpark Rügen.
L'Aparthotel Königslinie est entouré par les pittoresque chemins de randonnée à pied et à vélo du parc national de Rügen.

Het Anita ApartHotel wordt door een familie beheerd en ligt op 400 meter afstand van Ialyssos Beach. Het wordt omgeven door een landschapstuin met een zwembad.
L'Anita ApartHotel est un établissement à la gestion familiale qui se trouve à 400 mètres de la plage de Ialyssos, dans un jardin paysager avec piscine.

Het Aparthotel Balaia Plaza beschikt over ruime appartementen die een panoramisch uitzicht bieden over de Atlantische Oceaan en omgeven worden door aangelegde tuinen.
L'appart'hôtel Balaia Plaza propose de grands appartements entourés de jardins paysagers et il offre une vue panoramique sur l'océan Atlantique.

Het Aparthotel Al Lago ligt direct aan de oever van het Lago Maggiore en wordt omringd door een tuin met een zwembad en ligstoelen.
Situé juste au bord du lac Majeur, l'Aparthotel Al Lago est entouré d'un jardin avec une piscine et des chaises longues.

Het Aparthotel wordt omgeven door het prachtige landschap van de Costa Brava, met onder meer dennenbomen, rotsen en kleine baaien.
L'appart'hôtel est entouré du superbe paysage de la Costa Brava, composé de pins, de falaises et de petites baies.

Het aparthotel beschikt over een 24-uursreceptie en 2 eigen restaurants die het hele jaar door geopend zijn.Het MedAsia is gespecialiseerd in de Japanse keuken en de Tex Mex American Bar Grill is een pub met een lounge.
La propriété accueille une réception ouverte 24h/24. Les 2 restaurants sur place sont ouverts toute l'année. Le MedAsia présente des spécialités japonaises, tandis que le Tex Mex American Bar Grill sert des plats traditionnels de pub et est pourvu d'un salon.

U kunt ook een wandeling maken door de mooie tuin van het Aparthotel Duva Spa.
Vous y découvrirez de beaux jardins à l'atmosphère paisible, autour de l'établissement.

Costa Rica Bibione Aparthotel heeft een eigen privéstrand en wordt omringd door winkels, bars en restaurants.
Doté de sa propre plage privée, le Costa Rica Bibione Aparthotel est entouré de boutiques, bars et restaurants.

Dit aparthotel in Canillo wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts 50 meter van de skilift naar het skioord Grandvalira.
Cet appart'hôtel à la gestion familiale est situé à Canillo, à seulement 50 mètres du téléphérique menant à la station de ski de Grandvalira.

Serena Residence is een nieuw gebouwd aparthotel dat wordt omgeven door weelderig groen. Het ligt in de nabijheid van een van de aantrekkelijkste historische centra van de Bulgaarse Zwarte Zeekust: Sozopol.
La résidence Aparthotel Serena Residence est un tout nouveau complexe d'appartements entouré d'un cadre verdoyant et luxuriant et situé à proximité de l'un des plus beaux centres historiques du littoral de la Mer Noire, en Bulgarie, à Sozopol exactement.