Traduction de «aparthotel ligt vlak » (Néerlandais → Français) :

Het Aparthotel ligt vlak bij verscheidene winkels, theaters en restaurants. Het historische stadscentrum ligt op slechts twee minuten.
L'Aparthotel est s itué à proximité de nombreux commerces, théâtres et restaurants, le centre historique de la ville étant à 2 minutes.

Het Aparthotel ligt vlak bij het centrum en het openbaar vervoer, en is daardoor een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de stad.
Point de départ idéal pour visiter la ville. Tous profiteront de la proximité du centre-ville et du réseau de transports publics.

Amicus Aparthotel ligt vlak bij de weg M17, bij de noordelijke toegang tot de stad Mostar. Het hotel biedt een buitenzwembad en kamers met airconditioning, gratis WiFi, kabel-tv en een minibar.
Situé à proximité de la route M17 à l'entrée nord de Mostar, l'Amicus ApartHotel possède une piscine extérieure ainsi que des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite, télévision par câble et minibar.

Dit aparthotel ligt vlak bij Parc de Villette en Canal de l'Ourcq, op 20 meter van het metrostation Eglise de Pantin.
Situé près du parc de la Villette et du canal de l'Ourcq, cet apart'hôtel se trouve à 20 mètres de la station de métro Église de Pantin.

Dit aparthotel ligt vlak bij de Nisa Dam in Jablonec nad Nisou in Noord-Bohemen en biedt accommodaties met gratis WiFi, satelliet-tv en een koelkast.
Situé près du barrage de Nisa à Jablonec nad Nisou, en Bohême du nord, l'établissement Apart Hotel Jablonec propose un hébergement avec salle de bains privative, télévision par satellite et réfrigérateur.

Het aparthotel ligt vlak bij de prachtige stranden van Corralejo.
L'appart'hôtel se situe juste à côté des magnifiques plages de Corralejo.

Het Soglow Business Class Aparthotel ligt vlak bij het ziekenhuis van Molfetta, op slechts een korte rit van de kust.
Le Soglow Business Class Aparthotel se trouve à proximité de l'hôpital Molfetta et à courte distance en voiture de la plage.

Het Aparthotel ligt in het hart van een volledig vernieuwde buurt met kantoren en winkels en ligt vlak bij het congrescentrum Palais des Congrès en het treinstation.
Au coeur d'un quartier entièrement rénové, avec ses bureaux et commerces, l'Aparthotel est à proximité du Palais des Congrès et de la gare.

Het Aparthotel Station ligt vlak naast het treinstation Kraków Główny, op 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
L'Aparthotel Station se situe à côté de la gare de Cracovie - Główny, à 5 minutes de marche de la vieille ville.

Het Adagio Access Toulouse Jolimont ligt in de heuvels van Toulouse, vlak bij het nieuwe Marengo-district met winkelcentra, zakencentra en culturele centra. U kunt vanaf het Aparthotel direct de metro nemen, zodat u binnen tien minuten in het centrum bent.
Sur les hauteurs de Toulouse, proche du nouveau quartier Marengo avec ses commerces, pôles d'affaires et centres culturels, l'Adagio Access Toulouse Jolimont dispose d'un accès direct au métro pour rejoindre le centre en 10 minutes.