Traduction de «aparthotel biedt alle » (Néerlandais → Français) :

Dit Aparthotel biedt alle services die u maar wilt, zoals ontbijt, internet, wasvoorzieningen, een overdekte privéparkeerplaats en een fitnessruimte waar u zich kunt ontspannen.
Cet Aparthotel offre tous les services dont vous pourriez avoir besoin : petit déjeuner, accès Internet, laverie, parking privé intérieur et centre de remise en forme où vous pourrez vous détendre à loisir.

Dit all-inclusive-aparthotel biedt een buitenzwembad met een vrij uitzicht over de Atlantische Oceaan en een directe toegang tot Praia Formosa.
Cet appart'hôtel tout compris dispose d'une piscine extérieure offrant une vue panoramique sur l'océan Atlantique et d'un accès direct à Praia Formosa.

Het aparthotel biedt spa- en sportfaciliteiten, waaronder een paddle-tennisbaan. Alle goed uitgeruste appartementen beschikken over airconditioning, een open keuken met een koelkast en een wasmachine en een woonkamer met tv.
Bien équipés, les appartements climatisés comportent une cuisine américaine avec un réfrigérateur et un lave-linge.

Voor gasten die all-inclusive hebben geboekt, biedt het aparthotel een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen strand van Cala Bassa.
En choisissant la formule tout compris, l'appart'hôtel mettra à disposition une navette gratuite qui vous déposera à proximité de la plage Cala Bassa.

Het Aparthotel Delden biedt meer dan een unieke locatie: het heeft ook alles in huis om uw vakanie onvergetelijk te laten zijn.
En plus de son emplacement unique, Aparthotel Delden a tout ce dont vous avez besoin pour un séjour inoubliable.

Aparthotels An der Frauenkirche biedt ruime accommodatie voorzien van alle moderne gemakken.
L'établissement Aparthotels An der Frauenkirche comporte des hébergements spacieux possédant tout le confort moderne.

Aparthotel Schillerhof ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Bad Gastein en op 800 meter van Felsentherme Thermal Bath. Het hotel biedt gratis WiFi in alle appartementen, gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een sauna, een whirlpool en een zonneterras.
Situé à 10 minutes à pied du centre de Bad Gastein et à 800 mètres des thermes Felsentherme, l'Aparthotel Schillerhof met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi dans tous les appartements et un parking privé. Il possède un espace de bien-être avec une piscine intérieure, un sauna, un bain à remous et une terrasse bien exposée.

Het Dean Hamlet Aparthotel bevindt zich tussen St. Julian's Bay en Paceville. Het biedt kamers en zelfstandige appartementen, alle met gratis WiFi en een televisie.
Situé entre la baie de San Ġiljan et Paceville, le Dean Hamlet propose des chambres et des appartements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une télévision.

Aparthotel El Montecarlo ligt op 500 meter van het centrale plein van Bocas del Toro en van de lokale luchthaven, en biedt een buitenzwembad, een prachtig uitzicht op zee en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à 500 mètres de l'aéroport et de la place principale de Bocas del Toro, l'Aparthotel El Montecarlo dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Aparthotel THB Sa Coma Platja biedt ook all-inclusive arrangementen.
L'Aparthotel THB Sa Coma Platja propose également une formule tout compris.