Vertaling van "aparte toiletten " (Nederlands → Frans) :

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed, bank en balkon Ruime kamer in chaletstijl met twee eenpersoonsbedden en een bank, kluis, WiFi, satelliet tv, badkamer met bad, aparte toiletten.
Chambre Standard avec 1 lit double, un sofa et balcon Chambre spacieuse avec deux lits simples et un sofa, de style montagnard, coffre fort, Internet WIFI, télévision par satellite, salle de bain avec baignoire, toilettes séparées.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, airconditioning, gratis WiFi, minibar, flatscreen satelliet tv, föhn, koffie- en theefaciliteiten, kluis, badkamer en aparte toiletten.
Chambre Strandard avec deux lit simples Chambre standard avec 2 lits simple, climatisation, Wifi gratuit, minibar, télévision écran plat par satellitte, sèche cheveux, plateau courtoisie, coffre fort, salle de bain et toilettes séparées.

Standard kamer met tweepersoonsbed Standard kamer met groot bed, airconditioning, gratis WiFi, minibar, flatscreen satelliet tv, föhn, koffie- en theefaciliteiten, kluis, badkamer en aparte toiletten.
Chambre standard avec un lit double Chambre standard avec grand lit , climatisation, Wifi gratuit, minibar, télévision écran plat par satellitte, sèche cheveux, plateau courtoisie, coffre fort, salle de bain et toilettes séparées.

Kindertoeslag dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, een bank en balkon Ruime kamer in chaletstijl met twee eenpersoonsbedden en een bank, kluis, WiFi, satelliet tv, badkamer met bad, aparte toiletten.
Supplément enfant à régler sur place (voir conditions de ventes) Chambre Standard avec 2 lits simples, un sofa et balcon Chambre spacieuse avec deux lits simples et un sofa, de style montagnard, coffre fort, Internet WIFI, télévision par satellite, salle de bain avec baignoire, toilettes séparées.

De badkamers zijn uitgerust met een douche en er zijn aparte toiletten.
Les salles de bains disposent d'une douche et les toilettes sont séparées.

De accommodatie bestaat uit 2 badkamers, elk met een bad, en 2 aparte toiletten.
L'hébergement compte 2 salles de bains, chacune pourvue d'une baignoire et 2 toilettes séparées.

Bij Le Clos du Barry hebben alle kamers een eigen badkamer, terwijl de familiekamer is voorzien van 2 aparte kamers, een gemeenschappelijke ruimte met een keuken, een tussenverdieping, een grote badkamer met douche en aparte toiletten.
Toutes les chambres du Clos du Barry disposent d'une salle de bains privative, tandis que la chambre familiale comporte 2 chambres séparées, un espace commun avec cuisine, une mezzanine, une grande salle d'eau et des toilettes séparées.

De moderne badkamers hebben een bad en douche. Er zijn aparte toiletten.
Les salles de bains modernes sont équipées d'une baignoire et d'une douche. Les toilettes sont séparées.

Het geluiddichte appartement beschikt over een slaapkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen en een Blu-rayspeler. De badkamer heeft een douche, badjassen, een haardroger en er zijn aparte toiletten.
Cet hébergement insonorisé comprend une chambre dotée d'une télévision par satellite à écran plat avec lecteur Blu-ray, une salle de bains pourvue d'une douche, de peignoirs et d'un sèche-cheveux, ainsi que des toilettes séparées.

Alle kamers van het Hanneshof zijn voorzien van een balkon, een kabeltelevisie, aparte toiletten en een badkamer waar badjassen klaarliggen.
Toutes les chambres du Familien- und Wellnesshotel Hanneshof disposent d'un balcon, d'une télévision par câble ainsi que d'une salle de bains avec peignoirs et toilettes séparées.