Traduction de «aparte sauna » (Néerlandais → Français) :

Er zijn aparte sauna's beschikbaar voor mannen en vrouwen.
Des saunas séparés sont disponibles pour les hommes et les femmes.

Pearl Residence Hotel Apartments biedt ook aparte sauna's en stoomcabines voor dames en heren.
Vous trouverez également un sauna et des bains à vapeur séparés pour femmes et hommes.

Wellness-faciliteiten zijn het overdekte zwembad, 3 massageruimtes, aparte sauna's voor mannen en vrouwen, een Finse sauna, een tepidarium, een sanarium, een massagestoel en een tropische douche.
Le spa comprend une piscine couverte, 3 salles de massage, des saunas non-mixtes, un sauna finlandais, un tepidarium, un sanarium, un fauteuil de massage et une douche tropicale.

Gasten kunnen trainen in de fitnessruimte en daarna ontspannen in de aparte sauna's voor mannen en vrouwen.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna (espaces homme et femme séparés) après vous être entraîné dans la salle de sport de l'hôtel.

Recreatieve voorzieningen in het complex zijn onder meer een zwembad op het dak, aparte sauna's voor mannen en vrouwen en een moderne fitnessruimte.
Les installations de loisirs de l'établissement comprennent une piscine sur le toit, un sauna séparé pour les hommes et les femmes ainsi qu'une salle de sport moderne.

Er zijn een 24-uursreceptie, een fitnessruimte en aparte sauna's voor mannen en vrouwen.
L'établissement dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'une salle de sport et de saunas pour hommes et femmes séparés.

Er zijn ook aparte sauna's en kleedruimtes voor mannen en vrouwen.
Il abrite également des saunas séparés et des vestiaires pour les hommes et les femmes.

Deze bestaat uit een groot binnenzwembad met onderwatermuziek, aparte sauna's voor mannen en vrouwen, stoombaden en kamers voor spabehandelingen.
Il comprend une grande piscine intérieure avec musique subaquatique, des saunas pour hommes et femmes séparés, des bains à vapeur et des salles de soins.

Er zijn ook aparte sauna's voor mannen en vrouwen beschikbaar.
Vous y trouverez également des saunas séparés pour les hommes et les femmes.

Dit suitehotel in Beylikdüzü beschikt over een fitnesscentrum, aparte sauna's voor mannen en vrouwen en een restaurant met terras.
Situé dans le quartier de Beylikdüzü, le Bika Suites Istanbul Hotel est un établissement proposant uniquement des suites. Il possède une salle de sport, des saunas pour hommes et femmes, ainsi qu'un restaurant avec terrasse.