Traduction de «aparte riante » (Néerlandais → Français) :

Gelatenheid, Oortuiging en Vreugde hebben elk een zonovergoten privézwembad en een schaduwrijke eigen tuin. Bovenin het 4e gebouw, genaamd Uitsig, treft u een aparte, riante en luxe suite aan met een balkon en een prachtig uitzicht.
Le 4ème bâtiment, Uitsig, abrite une spacieuse suite de luxe séparée à l'étage. Dotée d'un balcon, elle offre une vue imprenable.

De 75 Steps Apartments hebben een schitterende ligging op de heuvel van Messonghi. Het biedt u riante kamers met de mogelijkheid tot het zelf bereiden van een maaltijd, gratis draadloos internet en een adembenemend uitzicht op de Ionische Zee en de bergen.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque sur un côteau de Messonghi, le 75 Steps offre des chambres spacieuses avec cuisine et accès Internet sans fil gratuit, et une vue époustouflante sur les montagnes et la mer Ionienne.

Centerpark Apartments ligt op slechts 1 minuut lopen van het treinstation van Visp. De riante appartementen bevinden zich in het energiezuinige Centerparkgebouw, op 5 minuten lopen van het congresgebouw La Poste.
Situés à seulement une minute de marche de la gare de Viège, ces grands appartements se trouvent dans le bâtiment écoénergétique Centerpark, à seulement 5 minutes à pied du centre des congrès La Post.