Traduction de «aparte loungebar » (Néerlandais → Français) :

Het diner wordt geserveerd in het grillrestaurant, terwijl de aparte loungebar echte ales en diverse biersoorten biedt.
Le dîner est servi dans le restaurant-grill, tandis que le lounge bar propose une large variété de bières.

Er is ook een aparte loungebar, waar u kunt genieten van een volledig Engels ontbijt en tal van stevige barmaaltijden.
Il possède aussi un bar-salon séparé, idéal pour savourer un petit-déjeuner anglais et de copieux plats de pub.

Het Euronapa Hotel Apartments biedt verder een snackbar bij het zwembad en een loungebar met satelliettelevisie.
L'Euronapa Hotel Apartments dispose d'un snack-bar près de la piscine et d'un bar-salon avec télévision par satellite.

Het Adge Apartment Hotel ligt op slechts 6 minuten rijden van de beroemde haven van Sydney en biedt gratis WiFi, een loungebar en een restaurant.
Situé à seulement 6 minutes de route de l'emblématique port de Sydney, l'Adge Apartment Hotel propose une connexion Wifi gratuite, un bar-salon et un restaurant.

Kamene Apartments beschikt over een loungebar en een restaurant, waar traditionele gerechten uit de Kroatische keuken worden geserveerd.
Le Kamene Apartments abrite un bar-salon, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine croate traditionnelle.

Het restaurant van The Samarès Coast Hotel Apartments kijkt uit over de baai St. Clement. Er is een loungebar.
Le restaurant du Samarès Coast donne sur la baie de Saint-Clément et l'établissement abrite un bar-salon.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in Apartment-Hotel Mitte. U kunt heerlijk ontspannen met een drankje of een hapje in de loungebar, die dagelijks geopend is tot 02:30 uur.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin à l'Apartment-Hotel Mitte. Vous pourrez vous détendre en dégustant une boisson ou une collation dans le bar-salon, ouvert tous les jours jusqu'à 2h30. Des ustensiles de cuisine peuvent vous être fournis.

Andere faciliteiten zijn onder andere een lift, een ontbijtruimte en eetzaal, een loungebar en een aparte rookruimte.
Vous apprécierez aussi l'ascenseur, la salle à manger et celle du petit-déjeuner, le bar-salon et la salle fumeurs séparée.

The Place Apartment Hotel biedt luxe 4-sterrenappartementen met een eigen fitnesscentrum, een bistro en loungebar, een 24-uursreceptie, roomservice en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Le Place Apartment Hotel vous invite à séjourner dans des appartements 4 étoiles de luxe bénéficiant d'un centre de remise en forme sur place, d'un bistrot, d'un bar-salon, d'une réception ouverte 24h/24, ainsi que de services d'étage et de ménage quotidien.