Traduction de «aparte eethoek en volledig » (Néerlandais → Français) :

T2 appartement voor maximaal 4 personen Appartement van 36 of 42 m²: queensize bed, loungehoek met slaapbank, thee- en koffiefaciliteiten, 2 flatscreen tv's, gratis WiFi, aparte eethoek en volledig uitgeruste keuken met koelkast, kookplaten en magnetron. Minimaal 4 nachten.
Appartement T2 accueillant jusqu'à 4 personnes Appart Hotel Appartement de 36m² ou 42m2 : lit Queen Size, coin salon et canapé lit, plateau courtoisie, 2 TV écran plat, WiFi gratuit. Coin repas séparé et cuisine équipée disponible à partir de 4 nuits avec réfrigérateur, plaques chauffantes, four micro-ondes.

'Deluxe'-suite met 2 slaapkamers en een woonkamer 'Deluxe'-suite met drie kamers, twee slaapkamers en een aparte woonkamer met volledig ingerichte keuken, badkamer, airconditioning, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis en thee- en koffiefaciliteiten.
Suite Deluxe à 2 chambres avec salon Suite Deluxe à 3 chambres, composée de deux chambres et d'une salle de séjour, avec cuisine entièrement équipée, salle de bain, climatisation, TV à écran plat avec chaînes internationales, accès WIFI gratuit, coffre-fort, cafetière et théière.

Gezinsappartement met eenpersoonsbedden Onze appartementen met airconditioning zijn ideaal voor gezinnen: extra ruimte en comfort door de aparte slaap- en zitkamers, een complete kitchenette met eethoek, een espressoapparaat, koffie- en theefaciliteiten en draadloos internet.
Appartement familial avec lits jumeaux Nos appartements entièrement climatisés offrent espace et confort à votre famille, salon, chambre, kitchenette entièrement équipée avec salle à manger, cafetière expresso, cafetière/théière et WIFI.

Het Sofitel Dubai The Palm Luxury Apartments is een resort met een Polynesisch thema met 182 volledig ingerichte en ideaal gelegen appartementen.
Le Sofitel Dubai The Palm Luxury Apartments est un hôtel à thème polynésien idéalement situé comprenant 182 appartements meublés.

'Studio'-appartement met queensize bed De gloednieuwe 'Studio Deluxe'-appartementen met uitzicht op de haven beschikken over een aparte slaapkamer met queensize bed, volledig ingerichte keuken, moderne badkamer, open woon/-eetgedeelte en wasfaciliteiten.
Appartement Studio avec lit Queen Size Pensés pour votre confort, les nouveaux petits appartements Studio Deluxe près du port offrent une chambre séparée avec lit Queen Size, une cuisine équipée, une salle de bain moderne, un espace de vie ouvert et une buanderie.

Superior studio voor 2 personen, 2 eenpersoonsbedden Superior studio appartement voor 2 personen met 2 eenpersoonsbedden, aparte, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad en apart toilet, tv, telefoon, eigen kluis, airconditioning, WiFi
Studio supérieur pour 2 personnes, lits jumeaux Appartement studio supérieur pour 2 personnes avec 2 lits simples, cuisine séparée et équipée, salle de bain avec baignoire, WC séparés, télévision, téléphone, coffre-fort individuel, climatisation, WiFi

Lounge met uitschuifbare slaapbank, aparte, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad, apart toilet, tv, telefoon, eigen kluis, airconditioning, WiFi
Salon avec canapé lit gigogne, cuisine séparée et équipée, salle de bain avec baignoire , WC séparés, télévision, téléphone, coffre-fort individuel, climatisation, WiFi

'Executive'-suite, volledig zeezicht (69 m²) 1 grote slaapkamer met badkamer, apart woongedeelte met 2e badkamer, 2 lcd-tv's, kabel- en draadloos internet, kluis op kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, bureau.
Suite Executive avec vue sur la mer 1 chambre principale avec salle de bain, séjour séparé avec 2e salle de bain, 2 télévisions LCD, connexions câblée/WIFI, coffre dans la chambre, minibar, cafetière, fer et planche à repasser, bureau (69 m²).

Het beschikt over volledig uitgeruste suites met een of twee slaapkamers, privébalkon, aparte slaapkamer en badkamer.
Suites offrant jusqu'à 2 chambres avec salle de bain séparée et balcons privés.

De appartementen met een en twee slaapkamers zijn ideaal voor stellen of gezinnen, met ruime woon- en eetkamer, aparte slaapkamers, volledig uitgeruste keuken, wasserij en bubbelbad.
Les appartements pour couples ou familles offrent une ou deux chambres, salon spacieux et salle à manger, chambres séparées, cuisine entièrement équipée, buanderie et baignoire spa.