Traduction de «apart-hotel regensburg biedt royaal » (Néerlandais → Français) :

Het Hansa Apart-Hotel Regensburg biedt royaal ingerichte conferentie- en seminarfaciliteiten voor maximaal 100 personen en heeft een eigen ondergrondse parkeergarage, waar u een toeslag voor betaalt.
L'hôtel dispose de salles de conférences et de séminaires pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes et d'un parking souterrain payant.

Het Castle Hotel Regensburg biedt uitzicht op het kasteel Thurn en Taxis. Het pension biedt een ideale uitvalsbasis voor om de historische stad te verkennen, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Regensburg.
Offrant une vue sur le château de Thurn und Taxis, cette maison d'hôtes se situe à seulement 5 minutes à pied de la gare principale de Regensburg et constitue le pied-à-terre idéal pour découvrir la ville historique.

Het moderne 4-sterrenhotel Hansa Apart-Hotel Regensburg ligt op slechts 15 minuten lopen van het beroemde historische centrum van Regensburg en kasteel Thurn Taxis.
Cet hôtel 4 étoiles moderne se situe à seulement 15 minutes de marche du célèbre centre historique de Ratisbonne et du château de Thurn und Taxis.

BB Hotel Regensburg biedt ruime kamers met airconditioning, moderne meubels en een kleurrijke inrichting.
Les chambres du BB Hotel Regensburg sont spacieuses, climatisées et possèdent un mobilier moderne dans un décor coloré.

De elegante kamers van het Hansa Apart-Hotel Regensburg zijn ingericht met hoogwaardig marmer en Amerikaans kersenhout.
Les chambres de l'Hansa Apart-Hotel sont élégamment aménagées avec du marbre fin et du bois de cerisier américain.

Apart Hotel Oakdene biedt nu gratis gebruik van de nabijgelegen Parklands Leisure Club met zwembad. In het dorp Windermere beginnen wandelroutes van verschillende niveaus.
Vous bénéficierez de l'accès gratuit au club de loisirs Parklands et à la piscine situés à proximité. Les randonneurs confirmés ou occasionnels apprécieront les promenades à effectuer au départ du village de Windermere.

Citadines Apart'hotel Barbican biedt moderne zelfstandige appartementen op 2 minuten lopen van metrostation Barbican. Met de taxi bent u heel snel op treinstation London Liverpool Street.
Le complexe Citadines Apart'hotel Barbican propose des appartements modernes, indépendants et situés à 2 minutes à pied de la station de métro Barbican. Vous accéderez rapidement à la gare ferroviaire Liverpool Street de Londres en taxi.

Het Apartment Hotel Shinjuku biedt kamers met airconditioning, een kitchenette en een flatscreen-tv op slechts 400 meter van het station JR Shinjuku Station.
Situé à seulement 400 mètres de la gare JR de Shinjuku, l'Apartment Hotel Shinjuku vous propose des hébergements dotés de la climatisation, d'une kitchenette et d'une télévision à écran plat.

Het complex Apart Hotel Margherita biedt eigentijdse appartementen met een balkon en een schilderachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
L'Apart Hotel Margherita propose des appartements modernes dotés d'un balcon avec vue sur l'océan Atlantique.

Het Apart Hotel Cambiaso biedt betaalbare accommodatie en is gelegen in het hart van Providencia, op slechts 1 straat van metrostation Pedro de Valdivia en op 10 minuten lopen van de heuvel San Cristobal.
L'Apart Hotel Cambiaso vous propose un hébergement abordable au cœur de Providencia, à seulement 1 pâté de maisons de la station de métro Pedro de Valdivia et à 10 minutes de marche de la colline San Cristóbal.