Traduction de «aoyama » (Néerlandais → Français) :

Het Aoyama Sakura Fleur bevindt zich op 500 meter van het drukke kruispunt van de wijk Shibuya en op 1 km van de winkelstraat Omotesando.
L'Aoyama Sakura Fleur se trouve à 500 mètres du grand carrefour de Shibuya et à 1 km de la rue commerçante Omotesando.

Uraku Aoyama biedt 20 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Les 20 chambres de cet hôtel très pratique pour les familles vous invitent à passer des vacances de rêve!

Het Sakura Fleur Aoyama ligt in het centrum van Tokio, op 5 minuten lopen van het treinstation Shibuya.
Le Sakura Fleur Aoyama se situe dans le centre de Tokyo, à seulement 5 minutes à pied de la gare de Shibuya.

Tokyu Stay Aoyama Premier ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Gaienmae en beschikt over stijlvolle kamers met een kitchenette en uitzicht op de stad.
Situé à 2 minutes à pied de la station de métro Gaienmae, le Tokyu Stay Aoyama Premier propose des chambres élégantes dotées d'une kitchenette et d'une vue sur la ville.

Er worden Italiaanse, Chinese en diverse andere gerechten aangeboden in het winkelcentrum Passage Aoyama, dat zich direct onder het hotel bevindt.
Vous pourrez aussi savourer des cuisines italienne, chinoise et d'ailleurs au centre commercial Passage Aoyama, situé juste au-dessous de l'hôtel.

Boek je accommodatie voor zaken in Japan bij Tokyu Stay Aoyama Premier, met 170 kamers met wasmachines/drogers en klimaatregeling.
Réservez dès maintenant cet hôtel d'affaires de style japonais ! Tokyu Stay Aoyama Premier propose 170 chambres avec un lave-linge/sèche-linge et une télécommande pour régler la température ambiante.

Tokyu Stay Aoyama Premier ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit Japanse zakelijke hotel in Harajuku, Tokyo.
Tokyu Stay Aoyama Premier se trouve dans un quartier commerçant et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel d'affaires de style japonais de Tokyo (zone Harajuku) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Verder kunt u zich uitleven in de karaokebar Aoyama.
N'hésitez pas en outre à monter sur scène au karaoké Aoyama.

Hotel Asia Center of Japan ligt op slechts 500 meter van metrostation Aoyama-Itchome. Het hotel heeft een Westers restaurant en biedt massages.
Situé à 500 mètres de la station de métro Aoyama-Itchome, l'Hotel Asia Center dispose d'un restaurant servant une cuisine occidentale, d'un service de massage ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans le hall.

Het nabijgelegen station Aoyama-Itchome biedt een directe verbinding met de wijken Shibuya, Ginza en Shinjuku.
La gare Aoyama-Itchome voisine permet un accès direct aux quartiers de Shibuya, de Ginza et de Shinjuku.