Vertaling van "antieke lampen " (Nederlands → Frans) :

Kleurrijke dekens en antieke lampen zorgen voor een huiselijke sfeer in de kamers.
Les couvertures colorées et les lampes d'époque créent une atmosphère chaleureuse dans les chambres du Protea Hotel.

De kamers zijn ingericht met donkerhouten meubilair en antieke lampen.
Elles possèdent un mobilier en bois sombre et des lampes d'époque.

De kamers van Hotel Ribamar hebben een individuele inrichting met bedden me handgesneden houtsnijwerk en antieke lampen.
Les hébergements à la décoration personnalisée du Ribamar sont dotés d'un cadre de lit sculpté et de lampes d'époque.

Dit romantische 4-sterrenhotel heeft een elegant interieur met lampen van Murano-glas en antieke meubels.
Ce romantique hôtel 4 étoiles présente un style élégant avec des lampes en verre de Murano et un mobilier d'époque.

Het hotel heeft een elegant interieur met antieke meubels en prachtige lampen van Murano-glas.
Les intérieurs élégants de l'Hotel Gabrielli Sandwirth comportent un mobilier ancien et de superbes lampes en verre de Murano.

De kamers zijn individueel ingericht met Georgiaans antiek en moderne glazen lampen.
Les chambres sont toutes décorées de manière individuelle avec des antiquités de style géorgien et des lampes en verre contemporaines.

De kamers zijn voorzien van hoogwaardig houten meubilair in antieke stijl, evenals mooie spiegels, ornamenten en lampen.
Elles présentent un mobilier de style d'époque, en bois raffiné, de miroirs biseautés, d'ornements et de lampes.

Een continentaal ontbijt wordt geserveerd in de woonkamer van Quinta Da Ventuzela, die is ingericht met antiek meubilair en gezellige lampen.
Un petit-déjeuner continental est servi dans le salon du Quinta Da Ventuzela, décoré avec des meubles anciens et des lampes charmantes.

De suites van het Tinos Resort hebben romantisch ingerichte kamers met antiek meubilair, Murano-lampen en schilderijen van Griekse en internationale kunstenaars.
Le Tinos Resort propose des suites décorées de façon romantique avec des meubles anciens, des lampes en verre de Murano ainsi que des peintures d'artistes grecs et internationaux.

De lounge is ingericht met banken in antieke stijl en lampen met sfeervolle kappen.
Le salon présente des canapés et des abat-jours de style ancien.