Traduction de «antieke kroonluchters » (Néerlandais → Français) :

De antieke kroonluchters gaan wonderwel samen met een flatscreentelevisie met satellietzenders en airconditioning.
Climatisées, elles comportent des lustres d'époque et une télévision par satellite à écran plat.

Inkaterra La Casona is ingericht met antieke kroonluchters, marmeren meubels en barokke pilaren.
L'Inkaterra La Casona est ornée de lustres anciens, de garnitures en marbre et de colonnes de style baroque.

Het riant ingerichte restaurant heeft een romantische open haard en een antieke kroonluchter.
Le restaurant, richement meublé, abrite une romantique cheminée à foyer ouvert et un lustre ancien.

Onder een met goud afgezet plafond en antieke kroonluchters kunt u genieten van een populair ontbijtbuffet en Aziatische specialiteiten.
Sous un plafond doré, orné de lustres d'époque, vous savourerez des spécialités asiatiques et un petit-déjeuner buffet très prisé.

Het ontbijt wordt geserveerd in een rustieke kamer met antieke kroonluchters en een open haard.
Le petit-déjeuner est servi dans une salle rustique dotée de lustres anciens et d'une cheminée.

Verder heeft het ruime appartement een keuken en een grote woonkamer met een eethoek en een antieke kroonluchter.
Ce grand appartement comprend également une cuisine et un salon spacieux, qui est pourvu d'un coin repas et d'un lustre ancien.

Sommige kamers hebben gouden spiegels en antieke kroonluchters.
Certaines comprennent des miroirs dorés et des lustres d'époque.

Het restaurant met zijn stenen rondbogen en antieke kroonluchters serveert lokale specialiteiten voor lunch en diner.
Doté d'arches en pierre et de lustres anciens, le restaurant propose des spécialités locales pour le déjeuner et le dîner.

De suites van AmmaZulu African Palace zijn individueel ingericht met kralen panelen, antieke kroonluchters en tapijten aan de muur.
Les suites affichent une décoration personnalisée où se mêlent des perles tissées, des lustres anciens et des tapis aux murs.

De van airconditioning voorziene kamers van het Millennium Hotel Paris Opera hebben een antiek decor met kroonluchters en antiek meubilair.
Les chambres climatisées comprennent un décor d'époque et sont ornées de lustres et de meubles de style ancien.