Traduction de «antica residenza » (Néerlandais → Français) :

Het Antica Residenza D'Azeglio ligt in het stadscentrum van Bologna, op 5 minuten lopen van het Piazza Maggiore.
La résidence Antica Residenza D'Azeglio se situe dans le centre-ville de Bologne à 5 minutes de marche de la Piazza Maggiore.

Het Antica Residenza Gatteschi bevindt zich op 40 minuten rijden van het middeleeuwse stadje Vinci, de geboorteplaats van Leonardo da Vinci.
L'Antica Residenza Gatteschi se situe à 40 minutes en voiture de la ville médiévale de Vinci, lieu de naissance de Léonard de Vinci.

Het Antica Residenza Gatteschi ligt naast de historische stadsmuren van Pistoia en op slechts 300 meter van de kathedraal van San Jacopo.
L'établissement Antica Residenza Gatteschi est situé à proximité des murs historiques de la ville de Pistoia et à seulement 300 mètres de la cathédrale San Jacopo.

Het Antica Residenza Gatteschi beschikt over originele vloeren van begin 1900.
Revêtu de sols d'origine datant du début des années 1900, l'Antica Residenza Gatteschi dispose d'une terrasse donnant sur la cathédrale.

Het Hotel Antica Residenza Don Ciccio bevindt zich in Bagheria, op slechts 4 km van de kust en de stranden.
Situé à Bagheria, l'Hotel Antica Residenza Don Ciccio vous accueille à seulement 4 km de la côte et de ses plages.

De kamers en-suites van het I Capricci Di Merion - Antica Residenza zijn voorzien van airconditioning, plafonds met eikenhouten balken en handgemaakt meubilair.
Les chambres et les suites climatisées de l'Antica Residenza I Capricci Di Merion possèdent un plafond aux poutres apparentes en chêne et du mobilier de fabrication artisanale.

Het I Capricci Di Merion - Antica Residenza bevindt zich op 18 km van de stad Cortona en op 30 minuten rijden van de regionale hoofdstad Perugia.
Cortone se trouve à 18 km et Pérouse, la capitale régionale, est accessible en 30 minutes de route.

Het Corte della Maestà Antica Residenza biedt overal gratis WiFi en heeft een tuin.
Doté d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et d'un jardin, le Corte della Maestà Antica Residenza se situe à Bagnoregio.

Bij het Don Ciccio Antica Residenza Hotel kunt u de dag beginnen met een zoet ontbijt, maar hartige opties zijn op verzoek ook beschikbaar.
Au Don Ciccio Antica Residenza Hotel, vous pouvez commencer la journée avec un petit-déjeuner sucré, tandis que des plats salés sont disponibles sur demande.

Het I Capricci Di Merion - Antica Residenza is gevestigd in een jugendstilgebouw op het Umbrische platteland, op 2 km van het meer Lago Trasimeno.
Situé à 2 km du lac Trasimène, l'I Capricci di Merion occupe un bâtiment de style Art nouveau dans la campagne ombrienne.