Vertaling van "antibes sophia antipolis zijn ingericht in koele " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Mercure Antibes Sophia Antipolis zijn ingericht in koele, neutrale tinten.
Les chambres climatisées du Mercure Antibes Sophia Antipolis sont décorées dans des tons neutres et apaisants.

Het hotelF1 d'Antibes Sophia Antipolis ligt vlakbij de steden Antibes en Cannes. Van hieruit zijn de Croisette van Cannes, het Picassomuseum in Antibes en het Centre d'Affaires et de Recherche van Sophia Antipolis snel te bereiken.
A proximité des villes d'Antibes et de Cannes, l'hotelF1 d'Antibes Sophia Antipolis vous offre un accès rapide à la Croisette de Cannes, au Musée Picasso à Antibes, au Centre d'Affaires et de Recherche de Sophia Antipolis.

Het viersterrenhotel Mercure Antibes Sophia Antipolis ligt vlak bij de stranden van Antibes Juan les Pins en heeft een warme kleurrijke inrichting en de charme van een badplaats in het hart van het Sophia Antipolis-park.
Situé non loin des plages d'Antibes Juan les Pins, l'hôtel 4 étoiles Mercure Sophia Antipolis revêt un design aux couleurs chaudes pour vous offrir le charme d'un hôtel de mer en plein coeur du parc de Sophia Antipolis.

Het Mercure Antibes Sophia Antipolis, centraal gelegen in het Sophia Antipolis-park, met restaurant met overdekt terras en gratis afgesloten parkeerterrein, verwelkomt u voor werk en ontspanning in het dennenbos op slechts 20 minuten van het strand.
Une situation au coeur du parc de Sophia Antipolis, un restaurant avec terrasse extérieure couverte, un parking extérieur clos gratuit : pour travailler et se détendre, le Mercure Sophia Antipolis vous accueille sous la pinède à 20 min des plages.

Het hotel ibis Antibes Sophia Antipolis bevindt zich in het hart van het dennenbos van Sophia Antipolis. De luchthaven van Nice ligt op 20 minuten, Cannes en de stranden op 15 minuten en de parfumfabrieken van Grasse en Marineland op 10 minuten.
L'hôtel ibis Antibes Sophia Antipolis est au coeur de la pinède de Sophia Antipolis, à 20 mn de l'aéroport de Nice, à 15 mn de Cannes et ses plages, à 10 mn des parfumeries de Grasse et de Marineland.

Het Mercure Antibes Sophia Antipolis is gelegen in het technologiepark Sophia-Antipolis, op 7 km van het centrum van Valbonne en 8,5 km van de kustplaats Antibes.
Situé dans le parc technologique de Sophia-Antipolis, le Mercure Antibes Sophia Antipolis se trouve à 7 km du centre de Valbonne et à 8,5 km de la ville côtière d'Antibes.

Hotel ibis Antibes Sophia-Antipolis bevindt zich op 10 km van Antibes en de zee, op 21 minuten rijden van Cannes, en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
L'hôtel se trouve à 10 km d'Antibes et de la mer, tandis que vous pourrez rejoindre Cannes en une vingtaine de minutes de route. De plus, un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het Ibis Styles Antibes ligt op 4 km van het centrum van Antibes, ten zuiden van Sophia-Antipolis.
L'établissement se situe à 4 km du centre-ville d'Antibes et au sud de Sophia-Antipolis.

Villa Stephanie bevindt zich op 3 kilometer van het centrum van Mougins, waardoor het een uitstekende uitvalsbasis is voor het ontdekken van Cannes, Grasse, Valbonne, Biot, Antibes, Mandelieu en het technologiepark Sophia-Antipolis.
Située à 3 km du centre de Mougins, la maison d'hôtes constitue le pied-à-terre idéal pour partir à la découverte de Cannes, Grasse, Valbonne, Biot, Antibes, Mandelieu et Sophia Antipolis.

Het Media Garden Hotel ligt in Valbonne, op 20 minuten rijden van Antibes en Cannes, in de Technopole Sophia-Antipolis.
Cet hôtel est situé à Vabonne, à 20 minutes de route d'Antibes et de Cannes, dans la technopole de Sophia Antipolis.