Vertaling van "anna-strand de haven " (Nederlands → Frans) :

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen een huurauto voor u regelen en informatie verstrekken over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het beroemde, op 3 km afstand gelegen Agia Anna-strand. De haven van Naxos ligt op 500 meter afstand en de luchthaven van Naxos ligt op 2 km van het hotel.
La réception est ouverte 24h/24 et peut organiser des locations de voitures et vous offrir des informations sur les attractions locales, telles que la célèbre plage Agia Anna, à 3 km. L'hôtel se situe à 500 mètres du port et à 2 km de l'aéroport de Naxos.

Het familievriendelijke resort View To The Blue ligt in een rustige omgeving op slechts 250 meter van het Agia Anna-strand en 400 meter van het Plaka-strand.
Bénéficiant d'un environnement paisible, le View To The Blue est un complexe familial situé à seulement 250 mètres de la plage d'Agia Anna et à 400 mètres de la plage de Plaka.

Polemis Studios Apartments ligt op slechts 50 meter afstand van het Agia Anna strand, op loopafstand van de vele bars en restaurantjes aan de kust.
Situé à seulement 50 mètres de la plage d'Agia Anna, l'établissement Polemis Studios Apartments se trouve à distance de marche de nombreux restaurants et bars de bord de mer.

Sofia Studios ligt op slechts 250 meter van het Agia Anna-strand op het eiland Naxos. Elke studio met airconditioning beschikt over een eigen balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situés à seulement 250 mètres de la plage d'Agia Anna, les studios climatisés de l'hôtel Sofia Studios, sur l'île de Naxos, disposent tous d'un balcon privé avec vue dégagée sur la mer Égée.

Orama Studios II ligt op slechts 400 meter van het Agia Anna-strand en biedt zelfstandige studio's met airconditioning en een balkon met zeezicht.
Situé à 400 mètres seulement de la plage d'Agia Anna, l'Orama Studios II vous propose des studios indépendants dotés de la climatisation et d'un balcon avec vue sur la mer.

Dit charmante hotel, op slechts 300 meter van het Agia Anna-strand en alle lokale voorzieningen, biedt ruime en schone accommodatie met gratis draadloos internet en een Amerikaans ontbijt.
Ce charmant hôtel se trouve à seulement 300 mètres de la plage Agia Anna et de toutes les installations locales et propose des chambres spacieuses et propres avec connexion Wifi gratuite et petit-déjeuner américain.

Het Florian Guest House 4-sterrenaccommodatie en ligt op slechts 15 minuten lopen van het strand, de haven en het stadscentrum.
Établissement 4 étoiles, le Florian Guest House se trouve à seulement 15 minutes de marche de la plage, du port et du centre-ville.

De appartementen van Seaside Holiday zijn gelegen op diverse locaties in Manly. Ze bevinden zich op korte loopafstand van het strand, de haven en het uitgaanscentrum, zodat u kunt genieten van onder meer diverse restaurants en bars.
Situés à différents emplacements à Manly, les logements du Manly Seaside Holiday Apartments se trouvent tous à quelques minutes à pied de la plage, du port et du centre de Manly, qui regorge de restaurants, de bars et d'autres coins branchés.

Het is slechts 20 meter naar een bushalte, waar u op de bus kunt stappen naar het strand, de haven of het station.
Plusieurs lignes de bus sont au départ à seulement 20 mètres du Colombia, rendant encore plus facile l'accès à la plage, au port ou la gare.

Het management biedt amusement in de zomer en een gratis pendeldienst van / naar het strand, de haven en het station.
L'équipe du Residence Belvedere propose des animations durant l'été ainsi qu'une navette gratuite aller-retour vers la plage, le port et la gare.