Vertaling van "animatieprogramma in juli " (Nederlands → Frans) :

Voor kinderen biedt Hotel Stadt Wien een aangrenzende kinderboerderij (in de zomer), een grote speeltuin in de tuin, een gratis animatieprogramma in juli en augustus, en alle benodigdheden voor baby's (kinderbedjes, kinderstoelen, commodes, flessenwarmer, etc .).
Pour les enfants, l'Hotel Stadt Wien possède un zoo (ouvert en été), une grande aire de jeu dans le jardin, un programme d'animations gratuit en juillet et en août ainsi que tout le nécessaire pour les bébés (lits, chaises hautes, tables à langer, chauffe-biberon, etc.) En été, vous pourrez profiter du prêt de vélos de l'hôtel pour partir à la découverte des environs.

Tijdens de maanden juli en augustus verzorgt het complex een animatieprogramma voor kinderen.
En juillet et août, des animations sont organisées pour les enfants.

Op het terrein van het Pierre Vacances Village Club Le Rouret kunt u allerlei activiteiten ondernemen. In de maanden juli en augustus worden er in het weekend talloze animatieprogramma's georganiseerd.
Vous pourrez participer à de nombreuses activités sur place, incluant les programmes de divertissement du week-end du complexe, en juillet et août.

In juli en augustus worden er animatieprogramma's georganiseerd, voor zowel volwassenen als kinderen.
L'hôtel propose un programme d'animations pour adultes et enfants en juillet et en août.

Elk weekend is er een animatieprogramma, in de maanden juli en augustus is dit dagelijks.
Un programme d'animations est proposé chaque week-end, et tous les jours en juillet et en août.

Gezinnen kunnen tijdens de winter en in de maanden juli en augustus genieten van een uitgebreid animatieprogramma voor kinderen.
Les familles ont accès à un riche programme d'animations pour les enfants en hiver et en juillet-août.

In juli en augustus kunnen de gasten deelnemen aan activiteiten en het animatieprogramma.
En juillet et août, vous pourrez prendre part à certaines activités et animations.

Het Castello del Sole beschikt over een speelplaats voor kinderen. In de maanden juli en augustus wordt er een uitgebreid animatieprogramma verzorgd.
Le Castello del Sole propose une aire de jeux pour enfants et un programme d'animations très fourni en juillet et août.

In de maanden juli en augustus worden er in het weekend talloze animatieprogramma's georganiseerd.
De nombreuses activités et des divertissements le week-end sont proposés pendant les mois de juillet et août.

In de kerstvakantie en in de maanden juli en augustus verzorgt het Majestic Aparthotel gratis animatieprogramma's in het eigen hotel en bij een nabijgelegen zusterhotel.Predazzo maakt deel uit van het skigebied Val di Fiemme.
Pendant les vacances d'hiver ainsi que les mois de juillet et août, vous pourrez bénéficier sur place d'un programme d'animations organisé dans un hôtel partenaire à proximité. Predazzo fait partie du domaine skiable de Val di Fiemme.