Vertaling van "anglo-normandisch " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante hotel-restaurant ligt in het centrum van Étretat, op 500 meter van het strand. Het is gevestigd in de 'Donjon', een klein 19e-eeuws Anglo-Normandisch kasteel dat wordt omgeven door een groot park vol bloemen en bomen, en een villa aan het strand in belle-époquestijl.
Situé dans le centre-ville d'Étretat, à 500 mètres de la plage, ce charmant hôtel-restaurant occupe le « Donjon », un petit château anglo-normand du XIXe siècle qui se trouve dans un grand parc orné de fleurs et d'arbres, ainsi qu'une villa en bord de mer construite à la Belle Époque.

Trim Castle is het grootste Anglo-Normandische kasteel in Ierland.
Le château de Trim constitue le plus grand château anglo-normand d'Irlande.

Le Manoir Hôtel is een Anglo-Normandisch landhuis op een prachtige locatie midden in het bos van Le Touquet.
Situé au cœur de la charmante forêt du Touquet, le Manoir Hôtel est une superbe propriété anglo-normande du début du XXe siècle dotée de conforts modernes.

Het Grand Hotel Belle Vue is een indrukwekkend voorbeeld van Anglo-Normandische architectuur. Het hotel biedt ruime, lichte kamers.
Le Grand Hotel Belle Vue offre un brillant exemple d'architecture anglo-normande et propose des chambres spacieuses et lumineuses.

Dit ideaal gelegen hotel tussen Normandië en Picardië is gevestigd in een charmant Anglo-Normandische gebouw uit de jaren 70 van de negentiende eeuw.
Cet hôtel occupe une charmante bâtisse anglo-normande datant de 1870, idéalement située entre la Normandie et la Picardie.

Dit hotel in Anglo-Normandische stijl bevindt zich in een groen park, en beschikt over een binnenzwembad en een spa.
Au cœur d'un parc verdoyant, cet hôtel de style anglo-normand dispose d'une piscine intérieure et d'un spa.

De villa heeft een Anglo-Normandische stijl, en ligt slechts 800 meter van de rivier de Touques en het plaatselijke meer, waar u watersport kunt uitoefenen.
Cette villa de style anglo-normand vous accueille à seulement 800 mètres de la Touques et du lac voisin, où vous pourrez pratiquer des sports nautiques.

Château d'Argeronne " Le Pommier Doux" is gevestigd op een terrein van 10 hectare en is een Anglo-Normandisch huis uit de 19e eeuw.
Située au sein du domaine de 10 hectares du Château d'Argeronne, cette maison anglo-normande date du XIXe siècle.

Dit 19e-eeuwse, Anglo-Normandische landhuis is gelegen in een 1-hectare groot park met een eigen eiland en ligt op slechts een uur rijden van Parijs.
Ce manoir anglo-normand du XIXe siècle est installé dans un parc de plus d'un hectare doté d'une île privée, à seulement une heure de route de Paris.