Traduction de «angelos hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Angelos Hotel ligt op slechts 5 meter van het strand van Agios Nikolaos en biedt lichte kamers met airconditioning en uitzicht over de baai van Mirabello.
Situé à 5 mètres de la plage d'Agios Nikolaos, l'Angelos Hotel propose des chambres lumineuses et climatisées avec vue dégagée sur la baie de Mirabello.

Het Dépendance ligt direct naast het Dell'Angelo Hotel.
La Dépendance se trouve directement à côté de l’Hôtel dell’Angelo.

Hotel Angelo Engel ligt in het centrum van Ortisei en biedt een gratis wellnesscentrum, gratis wandel- en ski-excursies en een traditioneel restaurant.
Situé dans le centre d'Ortisei, l'Hotel Angelo Engel vous propose un centre de bien-être accessible gratuitement, des randonnées et des sorties de ski gratuites, ainsi qu'un restaurant traditionnel.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van de groene Mrazovka-heuvel en dicht bij de winkelcentra Anděl City en Nový Smíchov. Alle kamers van Angelo Hotel Prague zijn voorzien van de nieuwste technologie zoals dvd-spelers, internet en plasma-tv's.
Situées à seulement 3 minutes à pied de la colline verdoyante de Mrazovka et à proximité des centres commerciaux Anděl et Nový Smíchov, les chambres de l'Hotel Angelo Prague sont équipées des dernières technologie. Elles comprennent un lecteur DVD, une connexion Internet et une télévision à écran plasma.

Angelo's Hotel ligt in Playa del Carmen, op slechts 20 minuten lopen van " La Quinta Avenida" waar u winkels en restaurants vindt.
Doté d'une piscine extérieure, l'Angelo's Hotel se trouve à Playa del Carmen, à 20 minutes à pied de la rue commerçante surnommée La Quinta Avenida où vous trouverez boutiques et restaurants.

Het hotel ligt op 15 minuten wandelafstand van het centrum van Sant'Angelo, in Ischia.
La villa est située à 15 minutes de marche du centre de Sant'Angelo à Ischia.

Het Park Hotel ligt te midden van de natuur in Sant'Angelo d'Ischia, beslaat 45.000 m², biedt panoramisch uitzicht op zee en heeft een gratis, thermaal park met 13 zwembaden en baden, en een spa.
Au cœur de la nature, le Park Hotel de Sant'Angelo d'Ischia s'étend sur 45 000 m² et offre une vue panoramique sur la mer. Il possède un parc thermal gratuit comprenant 13 piscines et bains, ainsi qu'un spa.

Het hotel is opgericht in 1955 en wordt sindsdien beheerd door de beleefde familie Tardioli. Het biedt een panoramische ligging, een rustige omgeving en een uitstekende service. Dit alles maakt het de perfecte bestemming voor een ontspannen verblijf. Hotel Da Angelo is vooral gericht op kleinere groepen van vrienden, pelgrims, culturele groepen of groepen die op zoek zijn naar een rustige plek om te verblijven in het centrum van Assisi. Het hotel ligt op loopafstand van de kerken van de stad en de bezienswaardigheden.
L'hôtel vise particulièrement les petits groupes d'amis, les pèlerins, les groupes culturels ou les groupes qui cherchent simplement un endroit calme pour séjourner dans le centre d'Assise, à une courte distance des églises et des centres d'intérêt de la ville.

Het Dell'Angelo Hotel is een volledig gerenoveerd historisch gebouw, gelegen in het centrum van de stad. Het hotel ligt in het meest belangrijke gebied van Locarno, Piazza Grande, vlak bij het station en het meer.
L'Hotel dell' Angelo est un bâtiment historique entièrement rénové, situé dans le centre-ville, dans le plus important quartier de Locarno, Piazza Grande, près de la gare et du lac.

Het hotel ligt aan een karakteristieke gracht op 30 meter van de pier S. Angelo, die verbindingen biedt met de luchthaven via de oranje lijn Alilaguna. Het treinstation en de Piazzale Roma zijn met lijn 1 van de waterbus te bereiken.
L'hôtel donne sur un canal typique à 30 mètres de la jetée S. Angelo desservant l'aéroport via la ligne orange Alilaguna, la gare et la place Piazzale Roma via la ligne 1 de l'arrêt de bateau-bus.