Traduction de «anemon » (Néerlandais → Français) :

Hotel Anemone kijkt uit over het centrum van Lech en ligt heel dicht bij de skipistes en -liften.
L'Hotel Anemone vous accueille au-dessus du centre de Lech am Arlberg, tout près des pistes de ski et des remontées mécaniques.

Het Anemon bevindt zich in Nopigia, in Kissamos, en beschikt over modern ingerichte villa's met een privézwembad en grote, gemeubileerde terrassen die uitzicht bieden op het landschap van Kreta.
Situé dans le quartier de Nopigia, à Kissamos, l'Anemon Villas propose des villas à la décoration moderne dotées d'une piscine privée et de grandes terrasses meublées offrant une vue sur la campagne crétoise.

Anemones Studios ligt slechts 50 meter van het vredige Molos-strand en biedt verschillende goed ingerichte studio's omgeven door een weelderige tuin en met uitzicht op zee vanaf uw eigen veranda.
Situés à 50 mètres de la plage de sable de Molos, les studios Anemones proposent divers studios bien aménagés dans un jardin luxuriant. Ils offrent une vue sur la mer depuis leur véranda privée.

In Hotel Anemone kunt u verder tafelvoetballen, tafeltennissen en biljarten.
Vous pourrez également jouer au billard, au ping-pong et au baby-foot.

Geniet van een ontspannen vakantie in een van de moderne en ruime studio's van Anemones.
L'hôtel Anemones dispose de chambres spacieuses dotées d'un mobilier moderne.

De villa's van het Anemon bieden 3 slaapkamers met eigen badkamer, een volledig uitgeruste keuken en 2 woonkamers met open haard.
Les villas comprennent 3 chambres avec salle de bains privative, une cuisine entièrement équipée et 2 salons ornés d'une cheminée.

Sommige van luxe kamers van het Anemon Eskisehir Hotel hebben een eigen bubbelbad en een zithoek.
Certaines des chambres de luxe de l'Anemon Eskisehir Hotel comprennent un bain à remous privé et un coin salon.

Het spa- en wellnesscentrum Aia in het Anemon Eskisehir Hotel biedt oosterse massages, een sauna en een Turks bad.
Le spa et centre de bien-être de l'hôtel, l'Aia, vous propose des massages d'Extrême-Orient, un sauna et un bain turc.

De spa van Hotel Anemone is uitgerust met een sauna, een stoombad, een solarium, een fitnessruimte en een massagesalon.
Si vous souhaitez en bénéficier, merci d'en faire la demande avant votre arrivée. Le spa de l'hôtel est équipé d'un sauna, d'un bain à vapeur, d'un solarium, d'une salle de sport et d'un salon de massage.

De luchthaven Anadolu ligt op 10 minuten rijden van Anemon Eskisehir Hotel.
L'aéroport d'Anadolu se trouve à 10 minutes de route de l'Anemon Eskisehir Hotel.