Traduction de «andromeda hotel » (Néerlandais → Français) :

Andromeda Hotel Apartments bevindt zich in Psalidi op Kos en wordt omgeven door goed onderhouden tuinen. Het beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras met ligstoelen en een snackbar met uitzicht op het zwembad.
Installé au milieu de jardins bien entretenus, dans le village de Psalidi sur l'île de Kos, l'Andromeda Hotel Apartments propose une piscine extérieure, une terrasse bien exposée avec des chaises longues et un snack-bar donnant sur la piscine.

Het Andromeda Hotel is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit 1920. De kamers en ruime suites zijn uniek ingericht en hebben populaire, internationale bestemmingen als thema, variërend van Marokko tot Tokio.
Ce bâtiment bien conservé des années 1920 comprend des chambres et des suites spacieuses avec une décoration à thème unique, inspirée des destinations populaires à travers le monde, du Maroc à Tokyo.

Andromeda Hotel Thessaloniki met een spa biedt 44 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Andromeda Hotel Thessaloniki propose 44 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Tavernes en kleine supermarkten zijn te vinden binnen een korte loopafstand van Andromeda Hotel Apartments en het strand ligt 300 meter verderop.
Vous trouverez des tavernes et supérettes à une courte distance de marche, tandis que la plage est à 300 mètres.

Het 4-sterren Andromeda Hotel heeft een prachtige ligging aan het strand en biedt een zwembad, een spabad en een fitnessruimte die u gratis mag gebruiken.
Bénéficiant d'un superbe emplacement sur la plage, l'Andromeda Hotel est un établissement 4 étoiles qui propose gratuitement une piscine, une baignoire spa et une salle de sport.

De koffiebar van het Andromeda Hotel schenkt een selectie bijzondere drankjes en exclusieve wijnen. U kunt hier ontspannen en genieten van het uitzicht op de bruisende wijk Ladadika en de Kalapothaki-straat.
L'Andromeda Hotel possède un café-bar qui propose une sélection de boissons spéciales et de vins raffinés, tout en offrant une vue apaisante sur le quartier animé de Ladadika et la rue Kalapothaki.

Hotel Andromeda bevindt zich op minder dan 100 meter van het Peloponnesische Folklore Instituut en op 450 meter van het Fillelinon-plein.
L'hôtel se trouve à moins de 100 mètres de la Fondation du Folklore du Péloponnèse et à 450 mètres de la place Fillelinon.

Het Andromeda Boutique Hotel bestaat uit 10 uitzonderlijke, stijlvolle kamers die zijn uitgerust met alle gebruikelijke faciliteiten, zoals een krachtige douche en wijn en fruit bij aankomst.
L'Andromeda Boutique Hotel possède 10 chambres exceptionnelles et élégantes, dotées de tous les équipements standard, comme une douche à jets puissants, ainsi que de vin et de fruits, offerts à l'arrivée.

Hotel Andromeda ligt in het noordelijke deel van Sunny Beach, op 5 minuten lopen van de stranden aan de Zwarte Zee.
L'hôtel Andromeda est situé dans la partie nord de Sunny Beach, à 5 minutes à pied des plages de la mer Noire.

Het hotel beschikt ook over een buitenzwembad met een snackbar ernaast. De wijnbar Kassiopeia biedt een full-service bar, en het gastronomisch restaurant Andromeda serveert mediterrane en Griekse specialiteiten, en biedt een spectaculair uitzicht op zee.
Sur place, vous trouverez également une piscine extérieure avec snack-bar, le salon des vins Kassiopeia et le restaurant gastronomique Andromeda servant des spécialités méditerranéennes et grecques tout en offrant une vue spectaculaire sur la mer.