Traduction de «andere slaapkamers » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een knusse sfeer met haar 14 slaapkamers en naast het hotel staat een nieuw pand met nog 9 andere slaapkamers.
Avec ses 14 chambres, l'hôtel bénéficie d'une atmosphère intime. Un autre bâtiment récemment construit à côté abrite 9 autres chambres.

In de ene slaapkamer staat 1 tweepersoonsbed. De andere slaapkamer beschikt over stapelbedden voor 4 personen.
Le logement possède également une chambre double et une chambre pourvue de lits superposés pour 4 personnes.

In een slaapkamer staat een tweepersoonsbed en in de andere slaapkamer staan twee eenpersoonsbedden.
L'une des chambres possède un lit double et l'autre est munie de deux lits simples.

Deze rustieke villa met houten balkenplafonds beschikt over 6 slaapkamers, waarvan 2 zijn voorzien van airconditioning. Voor de andere slaapkamers zijn op verzoek ventilatoren beschikbaar.
Cette villa rustique dispose de plafonds avec poutres apparentes et de 6 chambres, dont 2 sont climatisées. Des ventilateurs sont disponibles sur demande pour les autres chambres.

U kunt er van een tv en een privébadkamer gebruikmaken. De 2 andere slaapkamers hebben een flatscreen-tv. In de lounge staat een slaapbank.
L'hébergement abrite 2 autres chambres, dotées d'une télévision à écran plat et d'un salon avec un canapé-lit.

De keuken, de badkamer en tuin worden gedeeld als de andere slaapkamer bezet is.
La cuisine, la salle de bains et le jardin peuvent être partagés si l'autre appartement est également occupé.

De andere slaapkamer is voorzien van een stapelbed en een kleinere badkamer met wastafel en douche.
La seconde chambre possède un lit superposé et une salle de bains plus petite avec un lavabo et une douche.

De andere slaapkamer biedt toegang tot een aparte doucheruimte.
L'une des chambres est pourvue d'une salle de bains privative avec une douche et une baignoire, tandis que l'autre donne accès à une salle d'eau séparée.

De andere slaapkamer beschikt over een tweepersoonsbed. De badkamer is uitgerust met een moderne inloopdouche.
La salle de bains dispose d'une douche à l'italienne moderne.

Het vakantiehuis heeft airconditioning, een tweepersoonsslaapkamer met een eigen badkamer, 3 andere slaapkamers en een extra badkamer met een bad of een douche.
Cette maison de vacances climatisée est pourvue d'une chambre double avec une salle de bains privative, ainsi que de 3 autres chambres et d'une salle de bains supplémentaire avec baignoire ou douche.