Vertaling van "andere serveert " (Nederlands → Frans) :

Eén restaurant serveert Marokkaanse specialiteiten, en de andere serveert internationale gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Nouzha sert des spécialités marocaines, tandis que l'autre propose des plats internationaux.

Het ene restaurant serveert seizoensgebonden gerechten uit de regio en het andere serveert moderne gerechten.
Plus tard, vous pourrez savourer des plats régionaux de saison dans un premier restaurant ou une cuisine plus contemporaine dans un deuxième.

The Palace heeft 2 restaurants. Het restaurant op de bovenste verdieping is gespecialiseerd in Aziatische gerechten en het andere serveert mediterrane klassiekers.
L'établissement The Palace comporte 2 restaurants. L'un d'eux, installé au dernier étage, sert des spécialités asiatiques tandis que le second propose des plats méditerranéens classiques.

Het ene restaurant is gespecialiseerd in visgerechten, het andere serveert internationale gerechten.
L'un des restaurants se spécialise dans les plats de poisson et l'autre dans une cuisine internationale.

Eén restaurant is gespecialiseerd in internationale gerechten en aperitiefjes, en het andere serveert traditionele Italiaanse gerechten.
L'un des restaurants est spécialisé dans les plats express internationaux et les apéritifs, tandis que l'autre propose des plats traditionnels italiens.

De andere faciliteiten bestaan uit onder andere een kinderhoek en een cadeauwinkel. Marisa Terrace serveert internationale gerechten bij het zwembad. Het Old Siam serveert Thaise specialiteiten en biedt uitzicht op het strand.
Les autres installations comprennent un espace pour enfants et une boutique de souvenirs. Le Marisa Terrace propose des dîners au bord de la piscine comprenant des plats internationaux, tandis que l'Old Siam sert des spécialités thaïlandaises avec vue sur la plage.

Andere eetgelegenheden zijn onder andere het Red Fish Restaurant met verse zeevruchten. Het La Pergola serveert een verscheidenheid aan gegrild vlees.
Parmi les autres restaurants du complexe, le Red Fish vous préparera des fruits de mer frais et La Pergola vous servira un éventail de grillades.

Het restaurant Ohridija serveert internationale gerechten, en het andere eigen restaurant is ontworpen als een typisch Macedonische taverne en serveert lokale gerechten.
Le restaurant Ohridija sert une cuisine internationale, tandis que le second restaurant présente un décor de taverne macédonienne typique et prépare des plats locaux.

Het eigen restaurant All Day Dining is een leuke optie voor het diner. Het serveert Aziatische en westerse gerechten. Een andere optie is de Library Bar, die lichte snacks en verfrissende drankjes serveert.
Le restaurant du Sanchaya sert des spécialités asiatiques et des plats occidentaux tout au long de la journée. Vous aurez également la possibilité de déguster des collations légères et des boissons rafraîchissantes dans le bar-bibliothèque.

Het buffetrestaurant van Domaine Ol Fosse d'Out serveert internationale gerechten in een informele ambiance. De andere 2 restaurants bieden vaste menu's.
Le restaurant-buffet du Domaine Ol Fosse d'Out vous propose une cuisine internationale dans un cadre décontracté. Les 2 autres restaurants servent différents menus.