Traduction de «andere mogelijkheid » (Néerlandais → Français) :

Een andere mogelijkheid om buiten te eten, wordt gevormd door de barbecuefaciliteiten.
Il vous sera aussi possible de manger à l'extérieur grâce au barbecue mis à votre disposition.

Een andere mogelijkheid is de Shibui Spa, met een variëteit aan massages en behandelingen.
Il abrite également un spa, le Shibui Spa, proposant une grande variété de massages et de soins.

Een andere mogelijkheid is een drankje in de gezellige bar aan het strand.
Le bar élégant situé en bord de mer sert également des boissons.

Een andere mogelijkheid voor een dagje uit is attractiepark Terra Mitica, op 30 kilometer van Mar Azul.
Vous pourrez également passer une journée au parc d'attractions, Terra Mitica, à 30 kilomètres du Mar Azul.

Een ander mogelijkheid is een bezoek aan het Trawangan Dive Resto, waar u kunt genieten van Indonesische gerechten. U wandelt er in 2 minuten naartoe.
Une promenade à pied de 2 minutes vous permettra également de vous rendre au Trawangan Dive Resto pour déguster des spécialités indonésiennes.

Tot de andere populaire activiteiten in het gebied behoren onder meer skiën. U hebt ook de mogelijkheid om biathlons te proberen.
Dans la région, vous pourrez aussi pratiquer le ski et dans l'établissement vous pourrez vous initier au biathlon.

Het hotel beschikt over een dinerprogramma waardoor u de mogelijkheid krijgt om ook in andere Starwood hotels in de omgeving te dineren.
Le Pitrizza propose un programme de dîner qui vous permettra de déguster vos repas dans d'autres hôtels Starwood dans la région.

Als andere recreatieve mogelijkheid zijn er 3 sauna's met gezellige zithoeken te boeken.
Trois saunas dotés de sièges confortables sont également à votre disposition (ces installations peuvent être réservées).

De excursiebalie biedt u de mogelijkheid om safari's en andere activiteiten te boeken.
Vous pourrez réserver des safaris ou d'autres activités avec l'aide du bureau d'excursions.

Tot de recreatieve en ontspanningsmogelijkheden in hotel Shangri-La behoren onder andere een fitnesscentrum met de mogelijkheid van een persoonlijke coach, een 15-meter zwembad en een hamam.
Les services de bien-être et de loisirs du Shangri-La incluent une salle de sport avec un coach personnalisé en option ainsi qu'une piscine de 15 mètres et un hammam.