Traduction de «andere kretenzer » (Néerlandais → Français) :

Verse vis en andere Kretenzer lekkernijen kunnen worden geproefd in het eigen restaurant, die een onbelemmerd uitzicht biedt op de Libische Zee.
Le restaurant de l'hôtel propose du poisson frais et des spécialités crétoises et offre une vue dégagée sur la mer de Libye.

De appartementen zijn gebouwd in een traditionele Kretenzer stijl van bungalows in terrassen, zodat het dak van het ene appartement de veranda is van de ander, met balkons aan de voor- en achterzijde.
Construits à la manière des bungalows crétois traditionnels, les appartements possèdent un toit qui sert de terrasse à l'appartement voisin.

Bij aankomst wordt u welkom geheten met een gratis fles Kretenzer Raki en een mand met andere lokale producten.
Vous serez accueillis avec une bouteille de raki crétois gratuite et un panier contenant d'autres produits locaux.