Traduction de «andere kleurenthema » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft een andere kleurenthema. Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, andere hebben een eigen badkamer.
Certaines possèdent une salle de bains privative et d'autres un accès à une salle de bains commune.

De kamers in het Hotel Kreuz Post hebben elk een ander kleurenthema.
Les chambres de l'hôtel Kreuz Post ont chacune un thème de couleurs différent.

Elke kamer heeft een ander kleurenthema.
Chacune est décorée avec un thème différent.

Iedere kamer heeft een ander kleurenthema en is voorzien van airconditioning, een flatscreen-televisie met satellietzenders en een moderne eigen badkamer.
Elles affichent toutes un thème de couleur différente et sont dotées de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative moderne.

Elk heeft een ander kleurenthema, en biedt een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Elles présentent toutes un thème de couleur différente et comportent une télévision à écran plat, ainsi qu'une salle de bains privative.