Traduction de «andere het strand » (Néerlandais → Français) :

Andere activiteiten die zijn opgenomen in deze all-inclusive aanbieding omvatten onder andere danslessen, strand- en watervolleybal, aquarobics en boogschieten.
Les offres tout compris incluent des leçons de danse, du beach volley ou du volley en piscine, de l'aquagym et du tir à l'arc, entre autres.

Andere lokale attracties zijn onder andere het strand Cabourg, op 30 km van het pand.
L'autoroute A13 se trouve à 18 km. La plage de Cabourg, située à 30 km de l'établissement, fait partie des autres attractions locales.

Andere nabijgelegen attracties zijn onder andere het strand van Ribeira Brava, op 6 km van het hotel.
Vous trouverez d'autres attractions à proximité, dont la plage de Ribeira Brava, qui se situe à 6 kilomètres de l'hôtel.

La Caravella kijkt uit op het strand, en er ligt nog een ander fantastisch strand op een korte loopafstand.
Outre la plage située face à l'établissement, une plage magnifique est disponible à quelques minutes à pied des appartements.

Mogelijke uitstapjes in de omgeving zijn onder andere het strand van Calangute (op 500 meter afstand), of de stranden Candolim Beach en Baga Beach (op 2 km). Dit resort ligt op 42 km van de internationale luchthaven van Goa.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous trouverez la plage de Calangute à 500 mètres, ainsi que les plages de Candolim et Baga à 2 km. Ce complexe se situe à 42 km de l'aéroport international de Goa.

Het dichtstbijzijnde kiezelstrand vindt u op slechts 10 meter afstand aan de overkant van de weg, 150 meter verderop is er een ander mooi strand.
La plage de galets la plus proche se tient à seulement 10 mètres, de l'autre côté de la route, et vous trouverez une autre belle plage à seulement 150 mètres.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere het strand van Cirella, het oude amfitheater, het fort en een historisch Romeins dorp op een heuveltop.
La plage de Cirella, l'ancien amphithéâtre, le fort et l'historique village romain perché au sommet de la colline figurent parmi les sites d'intérêt proches de l'hôtel.

Een ander populair strand is Guincho, op 24 minuten rijden.
Guincho est également une destination balnéaire connue, à 24 minutes en voiture.

De bus naar Valletta en andere bezienswaardigheden stopt net buiten het 115 The Strand Aparthotel.
Un service de bus régulier desservant La Valette et d'autres sites d'intérêt s'arrête juste devant l'établissement.

Recreatieve mogelijkheden op de Drejby Strand Camping zijn onder andere midgetgolf, biljart en tafeltennis.
Vous pourrez pratiquer le minigolf, le billard et le tennis de table.