Vertaling van "andere het kasteel " (Nederlands → Frans) :

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel van Pardubice, dat op 2 km van de accommodatie ligt, en het kasteel van Kunětická Hora, dat u op 10 km afstand aantreft.
Vous aurez également la possibilité de visiter le château de Pardubice, à 2 km de la maison, et le château de Kunětická Hora, à 10 km de là.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van de Magnolia hotel zijn onder andere het kasteel van Průhonice en de tuinen, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Le Magnolia Hotel se trouve à proximité d'une variété d'attractions touristiques célèbres. Vous aurez par exemple la possibilité visiter le château Průhonice et ses jardins, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Nabijgelegen attracties zijn onder andere het kasteel van Frederiksborg en het bos van Gribskov. Het populaire Louisiana Museum of Modern Art en het Karen Blixen Museum liggen op ongeveer 30 minuten rijden van het hotel.
Les attractions des environs comprennent le château de Frederiksborg et la forêt de Gribskov, tandis que vous rejoindrez le célèbre Musée d'art moderne de Louisiana et le musée Karen Blixen en 30 minutes de route environ.

Op nog geen 5 minuten wandelen vindt u onder andere het kasteel van Marburg en de botanische tuinen.
Les attractions à proximité incluent le château de Marbourg et le jardin botanique Alter Botanischer Garten, accessibles en moins de 5 minutes à pied.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van de hotel Lahofer zijn onder andere het kasteel van Znojmo en de beroemde catacomben, beide op 5 minuten lopen.
Vous trouverez des attractions populaires à proximité de l'hôtel Lahofer, notamment le château de Znojmo et les célèbres catacombes accessibles en moins de 5 minutes à pied.

Populaire lokale bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel Orth dat prachtig gelegen is in een meer en zich op slechts 20 minuten lopen bevindt.
Parmi les attractions populaires de la région figure le magnifique château d'Orth, bâti sur un lac, à seulement 20 minutes de marche.

Bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere het kasteel van Santa Catalina.
Parmi les lieux d'intérêt de la ville, vous visiterez le château de Santa Catalina.

Lokale culturele attracties zijn onder andere het kasteel van Rheda , een lokaal-historisch museum, automuseum Westfalen, een linnen-museum en een museum over radio en telefonie. Begin de dag in alle rust met het royale ontbijtbuffet; het is dagelijks tot 12:00 uur beschikbaar.
Dans la région, les attractions culturelles comprennent le château de Rheda, un musée d'histoire locale, le musée automobile Westfalia, un musée du lin et un musée dédié à la radio et au téléphone. Commencez votre journée en douceur avec un petit-déjeuner buffet copieux qui est servi jusqu'à midi chaque jour.

In de omgeving kunt u onder andere het kasteel Cochem Reichsburg bezoeken, langs de rivier wandelen en naar de lokale wijngaarden gaan.
Les activités populaires de la région comprennent la visite du château Reichsburg Cochem, les randonnées le long du fleuve et la découverte des vignobles locaux.

Nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden zijn onder andere het kasteel van Osaka en de winkelstraat Dodotonbori, beide op minder dan 10 minuten met de trein vanaf het APA Hotel Osaka Higobashi Ekimae.
Comme attractions touristiques à proximité, vous pourrez visiter le château d'Osaka et la rue commerçante de Dotonbori, qui sont tous deux à 10 minutes en train de l'APA Hotel Osaka Higobashi Ekimae.