Vertaling van "andere gespecialiseerd " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Batistin is onder andere gespecialiseerd in de Patagonische keuken en heeft ook een exclusieve wijnkaart.
Le restaurant Batistin sert des spécialités, notamment de Patagonie, et propose une excellente carte des vins.

Een van de 2 restaurants van Baia di Tindari serveert regionale en mediterrane gerechten op basis van biologische producten, terwijl het andere gespecialiseerd is in vlees en vis van de grill, salades en op verzoek pizza's.
L'un des deux restaurants de l'établissement propose des spécialités régionales et méditerranéennes, concoctées à partir de produits issus de l'agriculture biologique. Le second sert, quant à lui, des grillades de viande et de poisson, des salades et des pizzas sur demande.

Het andere restaurant is gespecialiseerd in visgerechten en ligt aan de oevers van het Gardameer. Het Villaggio Turistico - Camping San Benedetto biedt entertainment in de maanden juli en augustus. De zwembaden, waarvan 1 voor kinderen, zijn open in de zomer.
Le Villaggio Turistico - Camping San Benedetto propose des animations en juillet et en août. Ses piscines, dont une pour les enfants, sont ouvertes durant l'été.

Er zijn 3 verschillende restaurants: één met buffetgerechten, een ander met internationale à-la-cartegerechten, en een 3e dat gespecialiseerd is in Japanse gerechten.
L'établissement comporte 3 restaurants différents : l'un d'eux propose des plats sous forme de buffet, un autre sert des plats internationaux à la carte, tandis que le dernier est spécialisé dans la cuisine japonaise.

Ook vindt u in het hotel restaurant Montauk, dat is gespecialiseerd in steaks en andere vleesgerechten van de grill.
Le Montauk est quant à lui spécialisé dans les steaks et autres grillades de viande.

Het is gespecialiseerd in internationale gerechten met onder andere Poolse, Duitse, Russische en Joodse invloeden.
Il se spécialise dans une cuisine internationale avec des influences polonaises, allemandes, russes et juives.

Gasten kunnen hier genieten in een wereld van pure ontspanning en rust. Verder biedt het een medisch centrum dat is gespecialiseerd in gezondheid en schoonheid, een pretpark voor kinderen en een sportgebied met onder andere tennisbanen, voetbalvelden, basketbal, squash en bowlingbanen.
Sur place, vous trouverez un spa d'eau de mer spécialisé dans les tous derniers soins de santé et de beauté et où vous pourrez plonger dans un monde de pure détente et de tranquillité, comme dans un centre médical. Vous trouverez de plus un parc à thème pour les enfants et un espace sportif comprenant entre autres des courts de tennis, des terrains de football, de basket-ball, de squash et de pétanque.

Het populaire restaurant van het hotel is gespecialiseerd in de Mediterrane keuken en op 500 meter van de accommodatie vindt u andere restaurants.
Le restaurant populaire de l'hôtel est spécialisé dans la cuisine méditerranéenne. En outre, d'autres lieux de restauration se trouvent à 500 mètres de l'hôtel.

Restaurant One is gespecialiseerd in Toscaanse gerechten en andere Italiaanse specialiteiten. De Garden Lounge Bar biedt een happy hour met apperitiefjes en vers bereid vingervoedsel.
Le restaurant One est spécialisé dans les plats toscans et la cuisine italienne, tandis que le bar Garden Lounge organise une happy hour avec des apéritifs et des amuse-bouches fraîchement préparés.

De vele restaurants van het Marco Polo zijn allemaal gespecialiseerd in een bepaalde keuken. Zo zijn er onder andere restaurants met Indiase, Chinese of Tex-Mex-gerechten.
Les nombreux restaurants du Marco Polo servent des spécialités indiennes, chinoises et tex-mex.