Vertaling van "andere de maison " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis-hotel is ideaal gesitueerd in het centrum van Ciboure, een typisch Baskische stad, en ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van St Jean de Luz en Place Louis IV. Bezienswaardigheden zijn onder andere de Maison de l'Infante en de kerk waar Lodewijk XIV is getrouwd.
L'hôtel Ibis est idéalement situé au centre de Ciboure,ville typiquement Basque, à 10 mn à pied du centre de St Jean de Luz et de la place Louis IV. A voir: la maison de l'infante et l'église où fùt célébré le mariage du Roi.

Bij het Hotel Maison Dupuy kunt u genieten van een unieke en persoonlijke service van de conciërge van het hotel, die graag helpt met reserveringen voor restaurants, evenementen en andere activiteiten.
Lors de votre séjour à l'Hotel Maison Dupuy, vous bénéficierez du service de concierge personnalisé unique de l'hôtel qui vous aidera pour effectuer des réservations dans les restaurants et organiser des événements ainsi que d'autres activités.

In de winkel op het terrein van BB La Maison Haute kunt u zeepjes, badproducten en andere toiletartikelen kopen.
Le magasin sur place du BB La Maison Haute vend des savons, des produits pour le bain et autres articles de toilette.

La Maison Saint Germain biedt onder andere een dagelijkse schoonmaakdienst en een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Le ménage quotidien et la navette aéroport font partie des services assurés par la Maison Saint Germain.

Het Maison kan onder andere excursies met een professionele gids, tochten met een terreinwagen, ritjes op een kameel en hennatatoeages regelen.
Les services supplémentaires incluent l'organisation d'excursions avec un guide professionnel, des excursions en 4x4, des randonnées à dos de chameau et des tatouages ​​au henné.

In La Maison Calebasse wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd. U kunt ook andere maaltijden reserveren, die worden bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins, et des repas préparés avec des produits frais locaux sont disponibles sur demande.

Elke kamer van het Maison sans Frontière is ingericht met een ander land als thema.
Chaque chambre de la Maison sans Frontière est décorée suivant un pays différent.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
La Maison Grecque propose différents types de chambres, toutes décorées de peintures classiques et contemporaines ainsi que d'autres œuvres d'art. Chacune dispose de lits anatomiques spéciaux, de meubles faits à la main et d'articles de toilette de la marque Molton Brown.

U dineert in een schitterende tuin. Via de roomservice van Maison Souvannaphoum Hotel kunt u champagne, ontbijt en andere maaltijden bestellen.
Grâce au service d'étage, vous pourrez déguster du champagne, un petit-déjeuner et d'autres plats.

Elke gezellige en smaakvolle kamer van Hotel Pousada Maison Joly biedt een andere inrichting.
Raffinées et confortables, toutes les chambres sont décorées de manière unique.