Traduction de «andere bergen » (Néerlandais → Français) :

De meeste appartementen hebben een eigen sauna en beschikken allemaal over een balkon met uitzicht op de Kitzsteinhorn en andere bergen.
Ses appartements sont tous dotés d'un balcon donnant sur le Kitzsteinhorn et d'autres montagnes. La plupart sont également pourvus d'un sauna privé.

Plaatselijke VVV's kunnen skiuitstapjes naar Jahorina en andere bergen voor u regelen.
Des agences de tourisme locales organisent également des excursions de ski à Jahorina ou à destination d'autres massifs.

De accommodaties van Appartement Kitzsteinhorn liggen op een rustige plek en op 800 meter afstand van het centrum van Kaprun. Elk ruim appartement heeft een balkon of een terras met een panoramisch uitzicht op de berg Kitzsteinhorn en andere bergen van de regio.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 800 mètres du centre de Kaprun, l'Appartement Kitzsteinhorn propose de grands appartements dotés d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le Kitzsteinhorn et les montagnes environnantes.

In het restaurant van Landgoed Huize Bergen, dat gespecialiseerd is in de Franse keuken, kunt u elke dag genieten van een ander menu.
Vous pourrez également savourer un menu différent chaque jour au restaurant proposant une cuisine française et prendre un verre au bar.

Dit Mexicaanse steakhouse en hotel ligt in de plaats Bergen. Het hotel biedt moderne en praktisch ingerichte kamers, een scala aan Latijns-Amerikaanse en andere internationale gerechten en een kleine speelplaats voor de kinderen.
Situé à Bergen, le Desperados Hotel est un hôtel-restaurant à viande mexicain, à la gestion privée. Il propose des chambres modernes et fonctionnelles, un large choix de plats d'Amérique latine et internationaux, ainsi qu'une petite aire de jeux pour enfants.

Andere activiteiten in de omgeving zijn onder andere wandelen in de bergen van de Ingolfsfjall en langs de rivier de Ölfus Á.
Les autres activités de la région incluent la randonnée sur la montagne d'Ingolfsfjall et les promenades le long de la rivière Ölfus Á.

Andere populaire activiteiten in het gebied zijn onder andere wandelen in de bergen en vissen.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer la randonnée en montagne et la pêche.

Sommige kamers bieden uitzicht over zee, en andere op de bergen.
Certaines de ces chambres donnent sur la mer, tandis que d'autres offrent une vue sur les montagnes.

Sommige kijken uit op de bergen, weer andere bieden een panoramisch uitzicht op het Lecco-meer.
Certaines donnent sur les montagnes, tandis que d'autres bénéficient d'une vue panoramique sur le lac.

De extra voorzieningen bestaan onder andere uit een seizoensgebonden buitenzwembad met uitzicht op de bergen.
En saison, vous pourrez profiter de la piscine extérieure donnant sur la montagne.