Vertaling van "andalusische platteland " (Nederlands → Frans) :

Het hostel Reina De Los Ángeles ligt in de stad Aracena, op het Andalusische platteland.
L'auberge de jeunesse Reina De Los Ángeles est située dans la ville d'Aracena, dans la campagne andalouse.

La Fuente de la Higuera is een luxe hotel in een landelijke omgeving omringd door de olijfgaarden in de buurt van Ronda in Andalusië. U kunt hier ontspannen en genieten van de prachtige uitzichten van het Andalusische platteland.
La Fuente de la Higuera, niché dans les oliviers, se trouve à 10 minutes de Ronda en Andalousie. C'est une propriété rurale de luxe où vous pouvez vous détendre avec un beau point de vue sur la campagne andalouse.

Dit hotel ligt op het zuidelijke, Andalusische platteland, dicht bij een nationaal park en de prachtige witte steden van deze streek. Het hotel is ideaal voor een rustig verblijf in de natuur.
Installé dans le sud de la campagne andalouse, à proximité d'un parc national et des des beaux villages aux maisons blanches de la région, cet endroit est idéal pour faire un séjour tranquille dans un environnement naturel.

Het ligt in het rustige stadje Prado del Rey, met uitzicht op het Andalusische platteland.
Il est situé dans la paisible ville de Prado del Rey et offre une vue sur la campagne andalouse.

Dit charmante pension ligt in het prachtige Andalusische platteland, ten noorden van Sevilla, en biedt lichte en ruime kamers, waar u kunt ontspannen en genieten van de rustige omgeving.
Situé dans la belle campagne andalouse, au nord de Séville, cette charmante maison d'hôte dispose de chambres spacieuses et lumineuses, où vous pourrez vous détendre et profiter du calme.

Dit grootse hotel in Romaanse stijl is gevestigd in het natuurpark Torcal de Antequera op het Andalusische platteland. Het is de perfecte plek om er even helemaal uit te zijn en in stijl te ontspannen.
Niché dans le parc naturel du Torcal de Antequera, dans une campagne typiquement andalouse, le grand hôtel romanesque Hotel Convento La Magdalena est l'endroit idéal pour s'évader et se détendre en toute élégance.

Deze milieuvriendelijk accommodatie in Almedinilla heeft een prachtige ligging op het Andalusische platteland.
Respectueux de l'environnement, cet établissement se trouve à Almedinilla. Il propose un cadre magnifique dans la campagne andalouse.

Rincón heeft een schilderachtige locatie op het Andalusische platteland, ideaal om te wandelen, kanoën, paardrijden en fietsen.
Le El Rincon de Carmen bénéficie d'un cadre pittoresque dans la campagne andalouse, idéale pour faire de la randonnée, du canoë, de l'équitation et du vélo.

Dit hotel ligt op het Andalusische platteland, op 15 minuten rijden van het heuvelstadje Alhama de Granada.
L'Hotel Restaurante Los Caños de la Alcaiceria vous accueille dans la campagne andalouse, à 15 minutes en voiture de la ville d'Alhama de Granada, perchée sur une colline.

Secret Garden Retreat ligt op 2 km van Genalguacil, op het Andalusische platteland.
Le Secret Garden Retreat est situé à 2 km de Genalguacil, dans la campagne andalouse.