Traduction de «amálka » (Néerlandais → Français) :

Pension Amálka ligt op 100 meter van een halte voor de skibus naar het skigebied Rokytnice nad Jizerou en het beschikt over een gemeenschappelijke ruimte, die voorzien is van een televisie en gratis WiFi.
Le Pension Amálka est situé à 100 mètres d'un arrêt de ski-bus permettant de rejoindre le domaine skiable de Rokytnice nad Jizerou. Il dispose d'un salon commun muni d'une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Amalka ligt aan het rustige en pittoreske plein van het dorpje Straskov-Vodochody, op slechts 20 minuten rijden van Praag.
L'Hotel Amalka est situé sur la place paisible et pittoresque du petit village de Straskov-Vodochody, à seulement 20 minutes de route de Prague.

Er zijn in de buurt van het Hotel Amalka talloze opvallende Tsjechische monumenten te vinden, zoals de Říp-heuvel.
À proximité de l'hôtel se trouvent de nombreux et remarquables monuments tchèques, tels que la colline Říp.

Alle kamers van het Amálka pension zijn functioneel ingericht.
Toutes les chambres de la maison d'hôtes comprennent des meubles fonctionnels.

Het restaurant van het Amálka biedt een ontbijtbuffet en elke dag een vooraf bepaald diner.
Le restaurant du Pension Amálka propose un petit-déjeuner buffet et un dîner préétabli tous les jours.