Traduction de «amusementsprogramma met internationale shows » (Néerlandais → Français) :

Het Aqua Hotel Bella Playa heeft een eigen amusementsprogramma met internationale shows, flamenco en dans op livemuziek.
L'hôtel possède son propre programme d'animations qui présente des spectacles internationaux ainsi que des concerts dansants et du flamenco.

Er is ook een speeltuin voor de kinderen en een volledig amusementsprogramma met live shows.
Il abrite par ailleurs une aire de jeux pour enfants et propose un programme d'animations complet, comportant de nombreux spectacles.

Het H Top Casino Royal biedt een avondvullend amusementsprogramma met flamenco-shows en livemuziek.
Le H Top Casino Royal dispose d'un programme d'animations complet le soir, composé de spectacles de flamenco et de musique en direct.

Bahia Princess heeft zowel overdag als 's avonds een gevarieerd amusementsprogramma met live shows en een miniclub.
De plus, l'hôtel propose un programme d'animations varié jour et nuit, comprenant notamment des spectacles et un club pour enfants.

Het Ambassador Playa II organiseert diverse amusementsprogramma's, waaronder wekelijkse livemuziek en shows.
Vous profiterez d'une large gamme de divertissements, notamment des concerts et des spectacles hebdomadaires.

Het eigen amusementsprogramma in de zomer biedt shows en live muziek, en er is een eigen spellenkamer met videospelletjes.
Le programme d'animations d'été comporte des spectacles et des concerts. Une salle de jeux avec des jeux d'arcade est disponible sur place.

Het eigen buffetrestaurant serveert diverse gerechten naar uw smaak en het uitgebreide amusementsprogramma biedt onder meer livemuziek en professionele shows.
Sur place, vous pourrez prendre vos repas au restaurant-buffet et profiter du programme d'animations complet comprenant des concerts ainsi que des spectacles professionnels.

Het hotel organiseert regelmatig een amusementsprogramma voor kinderen en er zijn 3 professionele shows per week.
Un programme d'animations est prévu pour les enfants et l'Orquidea organise 3 spectacles professionnels par semaine.

Het hotel is geschikt voor gezinnen met kinderen en biedt een uitgebreid sport- en amusementsprogramma.De prijs van het hotel is inclusief zonnestoelen en een parasol bij het zwembad, toegang tot een fitnessruimte, tafeltennisfaciliteiten, een kinderclub, amusement overdag en regelmatig shows tijdens de avonden.
L'hôtel est idéal pour les familles avec enfants et bénéficie d'un programme d'animations et d'activités sportives complet. Il met également à votre disposition une piscine avec des chaises longues et des parasols, une salle de sport, une table de ping-pong, un club pour enfants ainsi que des animations la journée et en soirée.

Er is een amusementsprogramma voor het hele gezin, met onder andere live shows, sportwedstrijden en workshops.
Un programme de divertissement pour toute la famille est prévu, comme des spectacles, des compétitions sportives et différents ateliers.