Traduction de «americas hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Las Americas Hotel ligt pal naast het strand in Torre del Mar aan de Costa del Sol.
Le Las Américas Hotel se situe juste à côté de la plage de Torre del Mar, sur la Costa del Sol.

Het America Hotel ligt op 3 blokken van San Martin, de voetgangerszone en de nabijgelegen uitgaansgelegenheden, winkels en restaurants.
L'America Hotel se trouve à trois pâtés de maisons de la rue piétonne San Martin et à proximité de lieux de divertissement, de boutiques et de restaurants.

Americas Best Value Inn Yosemite ligt op slechts 22,5 km van de zuidingang van het Yosemite National Park. Het hotel ligt in Oakhurst en beschikt over klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en een kabeltelevisie.
Situé à seulement 22,5 kilomètres de l'entrée sud du parc national Yosemite, cet hôtel d'Oakhurst propose des chambres meublées de façon classique dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.

Hotel America Vigo ligt tussen het Plaza Compostela en de veerboot naar de Cies-eilanden.
Le Silken America Vigo est situé entre la Plaza Compostela et le ferry desservant les îles Cies.

Het Extended Stay America Hotel - Orlando - Lake Buena Vista ligt op ongeveer 5 km afstand van SeaWorld.
L'Orlando Extended Stay America Hotel Lake Buena Vista se trouve à moins de 5 km du parc SeaWorld.

Dit stijlvolle hotel ligt in de wijk Salamanca van Madrid, op 5 minuten lopen van metro- en busstation Intercambiador de Avenida de América.
L'AC Hotel Avenida de América by Marriott est un élégant hôtel situé à Madrid, dans le quartier de Salamanca. Il se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro et de la gare routière d'Avenida de América où se croisent plusieurs lignes de transports en commun.

Dit moderne hotel ligt tegenover het winkelcentrum Plaza Las Américas en beschikt over kamers met airconditioning.
Situé en face du centre commercial Plaza Las Américas, le City Express Junior Cancún abrite des chambres climatisées.

América Towers Hotel ligt op 4 km van het busstation.
Il est situé à 4 km de la gare routière.

Het America Diamond's Hotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Marques de Pombal-plein en het Parque Eduardo VII. De belangrijkste toeristische plekjes van Lissabon zijn gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
L'Hotel America Diamonds se trouve à moins de 10 minutes à pied de la place Marques de Pombal et du parc Eduardo VII. Vous pourrez facilement rejoindre les principaux sites d'intérêt de Lisbonne en empruntant les transports en commun.

Het hotel ligt op slechts 1,6 km van de luchthaven San Juan en op 10,4 km van winkelcentrum Plaza Las Americas.
L'aéroport de San Juan se trouve à seulement 1,6 km de l'hôtel. Le centre commercial Plaza Las Americas est quant à lui, à 10,5 km.