Vertaling van "america diamond's hotel " (Nederlands → Frans) :

Het America Diamond's Hotel is gevestigd in een gerestaureerd historisch gebouw. Het heeft een eetzaal op de bovenste verdieping met panoramisch uitzicht.
Occupant un bâtiment historique restauré, l'America Diamond's Hotel possède une salle à manger au dernier étage, offrant une vue panoramique.

Het America Diamond's Hotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Marques de Pombal-plein en het Parque Eduardo VII. De belangrijkste toeristische plekjes van Lissabon zijn gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
L'Hotel America Diamonds se trouve à moins de 10 minutes à pied de la place Marques de Pombal et du parc Eduardo VII. Vous pourrez facilement rejoindre les principaux sites d'intérêt de Lisbonne en empruntant les transports en commun.

De modern ingerichte kamers van het America Diamond's Hotel zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Les chambres à la décoration moderne de l'America Diamonds disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Het Bienville House Hotel ligt in de historische Franse wijk in New Orleans, Louisiana, op een steenworp afstand van het Aquarium of the Americas. Dit elegante hotel biedt comfortabele kamers met een iPod-dock.
Implanté dans le quartier français historique de la Nouvelle-Orléans, en Louisiane, à quelques pas de l'Aquarium des Amériques, le Bienville House Hotel propose des chambres confortables avec une station d'accueil pour iPod.

U kunt er ook zwart-witfoto's bewonderen. Op nog geen 10 minuten loopafstand van International House Hotel vindt u het aquarium, genaamd Audubon Aquarium of the Americas, en het hotel casino Harrah's New Orleans.
L'International Hotel se trouve à moins de 10 minutes à pied de l'aquarium des Amériques d'Audubon et du Harrah's New Orleans Hotel Casino.

Het Sir Anthony ligt aan het Camisón-strand aan Playa de las Américas op Tenerife. Dit stijlvolle hotel beschikt over een spa en een buitenzwembad.
Situé sur la plage El Camison, à Playa de las Americas sur l'île de Ténérife, l'élégant établissement Sir Anthony propose un spa et une piscine extérieure.

Hotel America Centro is gevestigd in een prachtige accommodatie in koloniale stijl in het centrum van Campeche en laat gasten de traditie en cultuur van de regio echt ervaren.
Le Misión Campeche América Centro Histórico occupe une magnifique maison coloniale, dans le centre de Campeche, ce qui vous permettra de vous immerger dans la tradition et la culture de la région.

Americas Best Value Inn Yosemite ligt op minder dan 2 km van het Children’s Museum of Sierra. De golfbaan Sierra Sky Ranch Golf Course ligt op 9 minuten rijden van het hotel.
L'établissement est situé à 1,6 kilomètre du Children’s Museum of Sierra et le parcours de golf Sierra Sky Ranch se trouve à 9 minutes de route.

Americas Best Value Inn Yosemite ligt op slechts 22,5 km van de zuidingang van het Yosemite National Park. Het hotel ligt in Oakhurst en beschikt over klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en een kabeltelevisie.
Situé à seulement 22,5 kilomètres de l'entrée sud du parc national Yosemite, cet hôtel d'Oakhurst propose des chambres meublées de façon classique dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.

Americas Best Value Inn Austin ligt vlak bij de snelweg Interstate 35 en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Austin, Texas. Het hotel beschikt over ruime accommodatie en een aantal gratis faciliteiten, zoals WiFi.
L'Americas Best Value Inn Austin, un établissement situé aux abords de l'Interstate 35, vous permettra de rejoindre facilement le centre-ville d'Austin et les sites touristiques du Texas. Il propose des chambres spacieuses et des équipements gratuits, comme la connexion Wifi.